PSYCHETRONICA TOKYO – METAL DELIC　
June 25th Saturday 10pm start
Free admission at BAR Cheeky

ウィキペディアを見るとメタルとは、ヘビー・メタルの略称でブラック・サバスやメタリカが代表的なアーティストとのこと。スラッシュ・メタルは、もちろんファンク・メタルやポルカ・メタルまでありスロッビング・グリッスルは、インダストリアル・メタルに入るらしい。クラフトワークがインタビューで好きな音楽にモーターヘッドやMC5の名前を上げていたりMC5の出身地デトロイトからテクノが発祥したりとメタルとテクノは深い関係のようだ。今回は、ゲストに元メタリストで現在は、テクノ/ダンス系トラックメーカーの Gojaと Junpey Yokoyama、ここ吉祥寺チーキーでの開催イベント”METALSCHOO”主催のJOKERFACEを招いてヘビーに盛り上がる予定。VJは、サイケトランス他あらゆるジャンルをこなす ”暁”が初登場。メタリック感な夜を演出してくれること間違いなし。レギュラー陣がどうメタル軍に応戦するかは当日のお楽しみに！

In the Wikipedia says the name of metal came from Heavy Metal Rock and the popular artist are like a BLACK SABBATH and METALLICA. There are many kinds of metal for example thrash metal, funk metal and the polka metal. and THROBBING GRISTLE in the genre as Industrial metal. KRAFTWERK is mentioning the MOTOR HEAD and MC5 to favorite music by the interview. Techno started from Detroit where the home town of MC5. So it seems the metal and techno got deep relationship.

This time, we have the guest artist former metalist GOJA and JUNPEY YOKOYAMA who are making great dance tracks lately. JOKERFACE who is organizing the party "METALSCHOO" at Cheeky Kichijoji. Also we have great VJ "Akatuski". He plays on the many psychedelic trans event and also any others party. This is first appears in PSYCHETRONICA TOKYO.
We guarantee it will be Heavy and metallic night. Please join us.

Guest:
Goja (D.N.R/百式警察)
http://soundcloud.com/goja

JOKERFACE (校長;ex.Cheeky)
http://mixi.jp/view_community.pl?id=714879

Junpey Yokoyama（color music）
http://www.color-music.net/artist/jkl/junpey-yokoyama/

VJ:暁 (D.N.R/techmacmaya.com/ORB)
http://www.youtube.com/user/kantaka9

Resident:
DJ URI
taisouegao
Coyubi
You-me

BAR Cheeky　http://www.bar-cheeky.com/
Presented by color music　http://color-music.com/
Supported by DCLS (Differential Calculus Life Support)
Flyer design by Junpey Yokoyama

Time table
22:00 taisouegao
23:00 Coyubi
24:00 You-me
1:00 Goja
2:00 DJ URI
3:00 j0kerface
4:00 Junpey Yokoyama