開催終了9/28(金）hangouters@ovo
詳細
2007年09月22日 04:18 更新
****STOP PRESS****
hangouters
.mk2
@
OVO
9/28(fri)
start: 22:00-
charge: 2,000 Yen (1drink)
DJz:
ebz aka code e (mule electronic)
dj ken hidaka (supasonic/agent provocateur)
MAJESTIC WOMAN
VJ
SAKKAKU
ORIGINATIVE VISUAL ORGANIZATION O.V.O
address: Wada bld. B1F, 1-20-5 Kamimeguro, Meguro-ku, Tokyo
目黒区上目黒１−２０−５和田ビルB1F
中目黒駅、目の前のバッカーズの真裏、地下１階
Tel : 03-3791-8065
http://
for map（地図）: http://
for more info about code e aka ebz & hangouters, check out!:
http://
http://
http://
ヨー・ミャン、ファンキーなウェザーレポートにハテナな皆さん。インディアン・サマー、９月下旬なのに、SOSOS HOT!マジでエンドレス・サマーって、ロマンを感じる言葉だが、紅葉フリー・フォールはいつ来るのか？ 「ホット・ファン・イン・ザ・サマー・タイム！」、スライ曰く、しかし、ビキニ・アトム・ボム（そんな雑誌ありますたよね。。。）な乙女ハウス聴きたい？ 方、手を挙げて下さい。。。はい、 hangouters.mk2が今度、スペシャルにワーキング・クラス・ク・ラヴァーズの為に、緊急に来週の金曜日、９／２８に開催しますYOOO！ ますます訳のわからない文章を書き出しているが、チョッパー・ジャイロ・ビームな文で、スコッティーなみんなを誘惑しようと懸命に。。。。プリンスも狂う、プリンセスもセクシー・マザーしているハウス・ネイション、キング＆クィーンってデスコに通っていたダークな過去がある方、Hangoutersは、 royalなファン、ファン、ファン、カタガナ攻撃を。やはり、ハウスはロイヤルでしょう！！ ブッ壊れている自分を救ってくれ、新陳代謝、ストレスをアウト、一緒にしましょう。オリヴィア・ニュートン・ジョン、wanna get physical、get physical、let me hear yo body talk, body talk! そして、バレアリックはイビザ、ミニマルはベルリン、チルはミックスマスター度、モーリスという猫。。こんな駄洒落だらけを読む皆さん、この真のミストリアスな暗号を解くのには、hangoutersでhangoutしなきゃ。YA MAN、最初から最後まで、YA MYAN..
ディスカウント・ゲスト：￥1500/1D、受付中。来たい、hangoutersでhangしたい方、サポート・ザ・ハングアウタース＆最後にハングオーヴァーズしようゼ！
for my english reading, speaking mates,
Ya myan! da man speaks, JB grunts & runts, MJ sqeeks, A CHA WHO!? WHO's BAD!? hangouters R BAD! an indian summer, what a romantic term and bloody deadly to all of us, so HOTTT now!? hang in dere, like hangouters do every party, next one happenin' next fri., @ovo, sept. 28th. all dis ramblin' like da midnight (actually bloody 3am)rambler in KATAGANA above, has sucked out all the funky english words now but thy speak with vengence, to y'all to come on down, the price is right, the music is tight,@hangouters! we'lll be playing some funky chewns, TECHNO< HOUSE< MINIMAL<, DUBSTEP< UNRELEASED SHIT< HEAVY METAL (OH YES!)< ACDC< METALLICA< now, I got your attention, like we gonna jack the house, like it's 1999! well, not really, since we're innit to just hangout, like our name, wit ya all, that's the name of the game, ain't innit for the fame, all welcome, all those fancy dames, we ain't lame, it will be a champagne shame, know y'all are all so johnny sane, to come on down to hangouters! ok, it didn't rhythm in the end but who gives a ......... but you get da point, & come down 2+2x2-2=2 hangout with this oblivious ghetto rhymer.....@hangouters and eventually get smashed and hangover outta into the morning nancy drew.
for those who are interested in attending hangouters, e-mail me back, there is a discount guest list: 1,500 Yen/1D. Lets hangout! & support the hangouters and in the end all become hangovers!
:::::::::::::::::::::::CODE E mule electronic release info::::::::::::::::::::::::
out now
**********************code e/mezzanine inc rob mello remix(me33)*****************
coming soon from mule electronic
********************************code e/compressor(me37)**********************************
CHECK IT OUT, SUPPORT THY HANGOUTER ARTISTS, BUY VINYL OR CLICK 2 DOWNLOAD
ken hidakaのagent provacateurの最近の動向
HANGOUTERSのブラザー、Tom Middletonの新作、『 Lifetracks』 がMusic Mineから、9/26/07リリース決定。自身が契約コーディネーション／ディレクションしました。Tom Jedi/ Global Communication、初のソロ・アルバム。サントラみたいな極上チル、高速球新幹線（そんなトラック名のトラックもあり）、グローバル／コスモスなトラックや、ヴァラエティーに跳んだ、Jediマスター、完全復活。エレクトロニック・ミュージック・マスターの快進撃がコレから！ 最近、イギリスのビッグ・チル・フェスで、Tom Middleton Band（The Baysのメンバーほぼバックで参加）は、Lifetracks のアルバムのトラックをA/Vライブを披露、大絶賛されたばかり。チルアウトは、ネキスト・ヴォーグ！
some information from hangouter ken, agent provacateur, these daze.....
Hangouters' bro, brother Tom, also legendary superstar DJ, Tom Middleton is going to release his debut solo album, Lifetracks thru Musicmine in Japan on 26th of Sept! YES! Tom of Global Communications, Jedi Knights, Reload, Cosmos fame. For those who don't have a clue to what I do, er, for a living, I have recently coordinated Tom's album release in Japan. Yes, this is many things that I do NOT always drunk and going totally loney tunes, for those who hangout with me. Well, getting back to Tom's album, it is a masterpiece that rivals the classic, 76:14 album, filled with very soundtrack like global chillage factor, and some GC/ Cosmos like chewns, Shinkansen, inspired by Tom's maiden voyage from Tokyo station to Kyoto, riding on shinkansen and seeing Fuji-san for first time. This is pure emotions in sound, a soundtrack to clear your head to, relax like going to onsen, etc. you will get what I am saying once you hear it. One of the legendary electronic music masters, is back, to show what a jedi can do!
recently, at the big chill festival, Tom's band (all of the members of The Bays are part of the band) has performed an A/V live show to critical acclaim.
Yes, you read it here, CHILL OUT is BACK and NOT GONNA GO AWAY!
そして何と！may da funk b wit cha........
緊急速報
THE BAYS after party/TOM MIDDLETON "Lifetracks" release party
2007.10.5 friday night
at LIQUID LOFT(LIQUIDROOM 2F)
open/start 24:00
door only 1,000yen
*THE BAYS 公演にご入場の方は無料でご入場いただけます。
djs：
THE BAYS SOUND SYSTEM
（Palm Skin Productions & Shur-I-Kan of Freerange）
www.thebays.com
www.kontacto.jp
TOM MIDDLETON
(Global Communication, Jedi Knight, Reload, Cosmos, etc)
MOODMAN
vj：SAKKAKU (hangouters crew)
20歳未満の方のご入場はお断り致します。
年齢確認のため、顔写真付きの身分証明書をご持参下さい。
（You must be 20 and over with photo ID.）
info LIQUIDROOM 03-5464-0800 www.liquidroom.net
ジェダイ騎士、チルアウト・マスターが、帰って来た！
あのミックスマスター・モリスがここ２〜３年プレイし続け、大絶賛している、グローバル・コミュニ ケーション、ジェダイ・ナイツのトム・ミドルトンの初の傑作ソロ・アルバム、『 Lifetracks』がMusicmineから、9/26/07リリース決定。グローバル・コミュニケーション、ジェ ダイ・ナイツ、 Reload、Cosmos（ソロ）等の名義で、エレクトロニック・ミュージック史上名作を無数残し、多大なる影響を及ぼしたトム・ミドルトンが、さらなる進化を告げ、『 Lifetracks』という極上チルアウト傑作をリリース。マスターならではのジェダイ、癒し術を敏腕。エレクトロニック・ミュージックの大師匠の快進撃 がコレから！ May the force be with you!
日本初、夢の共演が実現！ １０／５（金）、リキッドルー ムにて行われるザ・ベイズのライブ公演終了後、２階のリキッド・ロフトにてアフター・パーティが、彼らとゆかりの深い、トム・ミドルトンの『 Lifetracks』のアルバム・リリース・ パーティとともに開催決定。緊急来日となるトム・ミドルトン、トムのライブ・バンドのメンバーでもあるザ・ベイズのパーム・スキン・プロダクションとシュリケン(フリーレンジ)によるザ・ベイズ・サウンド・システム、ムードマンの日本初、夢の共演が実現。コレは絶対に見逃せない、フォースの引力が引っ張る、チルアウト・ハプニングだ！
The Jedi Knight, chillout master is BACK!
on Oct. 5th (Fri), right after The Bays gig@Liquid Room,@Liquid Loft upstairs, there will be a special The Bays after party/ Tom Middleton, Liftracks release party! If you go to The Bays gig, it is free to get in and if you can't make it The Bays gig, it is still a very 1,000 Yen to get in, how about that! Tom Middleton is coming over just for this very special gig, with his band mates, yes, Tom's band comprises of The members of the Bays! Remember, Tom Shur-I-Kan of Freerange, sitting in for Jamie Jimpster who could not make it this time around, mentor is Tom Middleton. Well, The Bays Sound System, for this time, comprising, Simon Palmskin and Tom Shur-I-Kan, will spin along with Tom and Godfather, House of Liquid's very own, Moodman. What a dream line-up, not to be missed, and for only 1,000 Yen! May the force tug you down here, it will be one BIG Chillout happenin'!
text by Ken Hidaka (hangouters)
Tom Middleton/ Lifetracks
国内版のみボーナストラック収録
スーパージュエルケース入り特製ジャケット
ライナーノーツ付き
型番：FICC-1001
価格：￥2,625（税込)
発売元：Musicmine
2007.09.26 Release!!
for more info on tom middleton, go to the following site:
www.tommiddleton.com
www.myspace.com/tommiddleton
後、特別に！
トムのバンド（ベイズのメンバー、その他）の、6/29/07にLondonのNational Film Theatreで行ったライヴをチェック出来るリンクです。
and A SPECIAL LINK FOR ALL YO MUSIC LOVERS!
a link to see live footage of Tom Middleton Band (with The Bays members, etc.), performing an A/V live show at London's National Film Theatre ths June 29th, 2007!
http://
from hangouter spe
hangouters
.mk2
@
OVO
9/28(fri)
start: 22:00-
charge: 2,000 Yen (1drink)
DJz:
ebz aka code e (mule electronic)
dj ken hidaka (supasonic/agent provocateur)
MAJESTIC WOMAN
VJ
SAKKAKU
ORIGINATIVE VISUAL ORGANIZATION O.V.O
address: Wada bld. B1F, 1-20-5 Kamimeguro, Meguro-ku, Tokyo
目黒区上目黒１−２０−５和田ビルB1F
中目黒駅、目の前のバッカーズの真裏、地下１階
Tel : 03-3791-8065
http://
for map（地図）: http://
for more info about code e aka ebz & hangouters, check out!:
http://
http://
http://
ヨー・ミャン、ファンキーなウェザーレポートにハテナな皆さん。インディアン・サマー、９月下旬なのに、SOSOS HOT!マジでエンドレス・サマーって、ロマンを感じる言葉だが、紅葉フリー・フォールはいつ来るのか？ 「ホット・ファン・イン・ザ・サマー・タイム！」、スライ曰く、しかし、ビキニ・アトム・ボム（そんな雑誌ありますたよね。。。）な乙女ハウス聴きたい？ 方、手を挙げて下さい。。。はい、 hangouters.mk2が今度、スペシャルにワーキング・クラス・ク・ラヴァーズの為に、緊急に来週の金曜日、９／２８に開催しますYOOO！ ますます訳のわからない文章を書き出しているが、チョッパー・ジャイロ・ビームな文で、スコッティーなみんなを誘惑しようと懸命に。。。。プリンスも狂う、プリンセスもセクシー・マザーしているハウス・ネイション、キング＆クィーンってデスコに通っていたダークな過去がある方、Hangoutersは、 royalなファン、ファン、ファン、カタガナ攻撃を。やはり、ハウスはロイヤルでしょう！！ ブッ壊れている自分を救ってくれ、新陳代謝、ストレスをアウト、一緒にしましょう。オリヴィア・ニュートン・ジョン、wanna get physical、get physical、let me hear yo body talk, body talk! そして、バレアリックはイビザ、ミニマルはベルリン、チルはミックスマスター度、モーリスという猫。。こんな駄洒落だらけを読む皆さん、この真のミストリアスな暗号を解くのには、hangoutersでhangoutしなきゃ。YA MAN、最初から最後まで、YA MYAN..
ディスカウント・ゲスト：￥1500/1D、受付中。来たい、hangoutersでhangしたい方、サポート・ザ・ハングアウタース＆最後にハングオーヴァーズしようゼ！
for my english reading, speaking mates,
Ya myan! da man speaks, JB grunts & runts, MJ sqeeks, A CHA WHO!? WHO's BAD!? hangouters R BAD! an indian summer, what a romantic term and bloody deadly to all of us, so HOTTT now!? hang in dere, like hangouters do every party, next one happenin' next fri., @ovo, sept. 28th. all dis ramblin' like da midnight (actually bloody 3am)rambler in KATAGANA above, has sucked out all the funky english words now but thy speak with vengence, to y'all to come on down, the price is right, the music is tight,@hangouters! we'lll be playing some funky chewns, TECHNO< HOUSE< MINIMAL<, DUBSTEP< UNRELEASED SHIT< HEAVY METAL (OH YES!)< ACDC< METALLICA< now, I got your attention, like we gonna jack the house, like it's 1999! well, not really, since we're innit to just hangout, like our name, wit ya all, that's the name of the game, ain't innit for the fame, all welcome, all those fancy dames, we ain't lame, it will be a champagne shame, know y'all are all so johnny sane, to come on down to hangouters! ok, it didn't rhythm in the end but who gives a ......... but you get da point, & come down 2+2x2-2=2 hangout with this oblivious ghetto rhymer.....@hangouters and eventually get smashed and hangover outta into the morning nancy drew.
for those who are interested in attending hangouters, e-mail me back, there is a discount guest list: 1,500 Yen/1D. Lets hangout! & support the hangouters and in the end all become hangovers!
:::::::::::::::::::::::CODE E mule electronic release info::::::::::::::::::::::::
out now
**********************code e/mezzanine inc rob mello remix(me33)*****************
coming soon from mule electronic
********************************code e/compressor(me37)**********************************
CHECK IT OUT, SUPPORT THY HANGOUTER ARTISTS, BUY VINYL OR CLICK 2 DOWNLOAD
ken hidakaのagent provacateurの最近の動向
HANGOUTERSのブラザー、Tom Middletonの新作、『 Lifetracks』 がMusic Mineから、9/26/07リリース決定。自身が契約コーディネーション／ディレクションしました。Tom Jedi/ Global Communication、初のソロ・アルバム。サントラみたいな極上チル、高速球新幹線（そんなトラック名のトラックもあり）、グローバル／コスモスなトラックや、ヴァラエティーに跳んだ、Jediマスター、完全復活。エレクトロニック・ミュージック・マスターの快進撃がコレから！ 最近、イギリスのビッグ・チル・フェスで、Tom Middleton Band（The Baysのメンバーほぼバックで参加）は、Lifetracks のアルバムのトラックをA/Vライブを披露、大絶賛されたばかり。チルアウトは、ネキスト・ヴォーグ！
some information from hangouter ken, agent provacateur, these daze.....
Hangouters' bro, brother Tom, also legendary superstar DJ, Tom Middleton is going to release his debut solo album, Lifetracks thru Musicmine in Japan on 26th of Sept! YES! Tom of Global Communications, Jedi Knights, Reload, Cosmos fame. For those who don't have a clue to what I do, er, for a living, I have recently coordinated Tom's album release in Japan. Yes, this is many things that I do NOT always drunk and going totally loney tunes, for those who hangout with me. Well, getting back to Tom's album, it is a masterpiece that rivals the classic, 76:14 album, filled with very soundtrack like global chillage factor, and some GC/ Cosmos like chewns, Shinkansen, inspired by Tom's maiden voyage from Tokyo station to Kyoto, riding on shinkansen and seeing Fuji-san for first time. This is pure emotions in sound, a soundtrack to clear your head to, relax like going to onsen, etc. you will get what I am saying once you hear it. One of the legendary electronic music masters, is back, to show what a jedi can do!
recently, at the big chill festival, Tom's band (all of the members of The Bays are part of the band) has performed an A/V live show to critical acclaim.
Yes, you read it here, CHILL OUT is BACK and NOT GONNA GO AWAY!
そして何と！may da funk b wit cha........
緊急速報
THE BAYS after party/TOM MIDDLETON "Lifetracks" release party
2007.10.5 friday night
at LIQUID LOFT(LIQUIDROOM 2F)
open/start 24:00
door only 1,000yen
*THE BAYS 公演にご入場の方は無料でご入場いただけます。
djs：
THE BAYS SOUND SYSTEM
（Palm Skin Productions & Shur-I-Kan of Freerange）
www.thebays.com
www.kontacto.jp
TOM MIDDLETON
(Global Communication, Jedi Knight, Reload, Cosmos, etc)
MOODMAN
vj：SAKKAKU (hangouters crew)
20歳未満の方のご入場はお断り致します。
年齢確認のため、顔写真付きの身分証明書をご持参下さい。
（You must be 20 and over with photo ID.）
info LIQUIDROOM 03-5464-0800 www.liquidroom.net
ジェダイ騎士、チルアウト・マスターが、帰って来た！
あのミックスマスター・モリスがここ２〜３年プレイし続け、大絶賛している、グローバル・コミュニ ケーション、ジェダイ・ナイツのトム・ミドルトンの初の傑作ソロ・アルバム、『 Lifetracks』がMusicmineから、9/26/07リリース決定。グローバル・コミュニケーション、ジェ ダイ・ナイツ、 Reload、Cosmos（ソロ）等の名義で、エレクトロニック・ミュージック史上名作を無数残し、多大なる影響を及ぼしたトム・ミドルトンが、さらなる進化を告げ、『 Lifetracks』という極上チルアウト傑作をリリース。マスターならではのジェダイ、癒し術を敏腕。エレクトロニック・ミュージックの大師匠の快進撃 がコレから！ May the force be with you!
日本初、夢の共演が実現！ １０／５（金）、リキッドルー ムにて行われるザ・ベイズのライブ公演終了後、２階のリキッド・ロフトにてアフター・パーティが、彼らとゆかりの深い、トム・ミドルトンの『 Lifetracks』のアルバム・リリース・ パーティとともに開催決定。緊急来日となるトム・ミドルトン、トムのライブ・バンドのメンバーでもあるザ・ベイズのパーム・スキン・プロダクションとシュリケン(フリーレンジ)によるザ・ベイズ・サウンド・システム、ムードマンの日本初、夢の共演が実現。コレは絶対に見逃せない、フォースの引力が引っ張る、チルアウト・ハプニングだ！
The Jedi Knight, chillout master is BACK!
on Oct. 5th (Fri), right after The Bays gig@Liquid Room,@Liquid Loft upstairs, there will be a special The Bays after party/ Tom Middleton, Liftracks release party! If you go to The Bays gig, it is free to get in and if you can't make it The Bays gig, it is still a very 1,000 Yen to get in, how about that! Tom Middleton is coming over just for this very special gig, with his band mates, yes, Tom's band comprises of The members of the Bays! Remember, Tom Shur-I-Kan of Freerange, sitting in for Jamie Jimpster who could not make it this time around, mentor is Tom Middleton. Well, The Bays Sound System, for this time, comprising, Simon Palmskin and Tom Shur-I-Kan, will spin along with Tom and Godfather, House of Liquid's very own, Moodman. What a dream line-up, not to be missed, and for only 1,000 Yen! May the force tug you down here, it will be one BIG Chillout happenin'!
text by Ken Hidaka (hangouters)
Tom Middleton/ Lifetracks
国内版のみボーナストラック収録
スーパージュエルケース入り特製ジャケット
ライナーノーツ付き
型番：FICC-1001
価格：￥2,625（税込)
発売元：Musicmine
2007.09.26 Release!!
for more info on tom middleton, go to the following site:
www.tommiddleton.com
www.myspace.com/tommiddleton
後、特別に！
トムのバンド（ベイズのメンバー、その他）の、6/29/07にLondonのNational Film Theatreで行ったライヴをチェック出来るリンクです。
and A SPECIAL LINK FOR ALL YO MUSIC LOVERS!
a link to see live footage of Tom Middleton Band (with The Bays members, etc.), performing an A/V live show at London's National Film Theatre ths June 29th, 2007!
http://
from hangouter spe
困ったときには
