福岡ともまるチングあんにょんはせよ
福岡モイム詳細がきまりましたのでお知らせします
후쿠오카 토모마루 친구들 안녕하세요?
후쿠오카 모임에 대한 공지가 나왔습니다

【韓国語ナヌジャ勉強会】
日時：８月２日（土）　１３：３０〜１６：３０
일시：８월２일 (토) １３：３０〜１６：３０
場所：クローバープラザ　
　　　클로버프라자
http://www.cloverplaza.or.jp/traffic/index.html
待ち合わせ：　ＪＲ春日駅　改札口１３：１５　
집합 장소 ： ＪＲ春日역　개찰구１３：１５
内容（내용）：
*『初級/초급 基礎会話기초회화』
教科書を見ながら簡単な会話をします/교과서를 보면서 간단한 회화를 합니다.
*『中級/중급　 会話スタディ회화1』
絵カードを見ながら会話をします/카드를 보면서 회화를 합니다.
*『上級/상급　会話スタディ회화２』
色々なテーマに沿い会話をします/주제를 가지고　서로 자유롭게　토론합니다.
持ち物：各自飲み物、鉛筆、消しゴム、(教科書）
준비물：각자 음료수、연필、지우개、 (교과서)
参加費：３００円
참가비용：３００엔

【親睦モイム/침목모임】
日時：８月２日（土）　１８：００〜
날짜 ：８월２일 (토) １８：００〜
場所：福ビルしばふガーデン　
장소：후쿠빌딩 시바후가든
待ち合わせ：観光プラザ天神（西鉄ソラリアライオン広場）前　１７：３０
집합 장소：관광프라자 텐진( 소라리아 라이온 광장) 앞 　１７：３０
http://yokanavi.com/jp/landmark/index/691
会費：前売り券　３３００円（ない場合　男性　３７００円　女性３５００円）
회비：예매권　 ３３００엔（없는 경우 남성 ３７００엔 　여성 ３５００엔）

待ち合わせ近くの前売り券売り場で前売り券購入後、しばふガーデンにいきます。直接お店に行かれる場合は、あらかじめ前売り券を購入してください

집합장소 근처에 있는 예매권 판매소에서 예매권을 미리 구매한 후 시바후 거든으로 갑니다. 직접 가게로 가실 분은 미리 예매권을 구입하십시요

その他遅れる場合は、事前に管理人ぷみこ（０８０−３２２６−９３１５）まで連絡をお願いいたします
약속시간보다 늦거나 직접 가게로 찾아오실 분은 반드시 푸미코（０８０−３２２６−９３１５）로 연락을 주시기 바랍니다
地図→http://www.nishitetsu-plaza.co.jp/details_beergarden.html

もちろん、一次会、二次会のみもＯＫです
時間があるときにいらしてください
たくさんの参加ご連絡お待ちしております


1차 꼭 참석 안하고 2차만 오셔도 됩니다
시간이 있을 때 놀러 와 주세요
많은 참여 부탁드리겠습니다


連絡先：yokozo@hotmail.com(日本語）
　　　　yokopumi@hanmail.net(한국어)