mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了☆医学・病院関係の漢字の読み方☆

その漢字の読み方、間違ってます

その漢字の読み方、間違ってます

詳細

2008年08月29日 00:02 更新

病院宗教的なもの、というトピックがあるので、医学・病院関係の漢字の読み方を論じるトピックも立ててみました。業界用語と言えると思います。

危険・警告当トピックは
>>8
にある通り、管理人様によって【不適切】と判断され、またこうした方法でのトピック立ては当コミュニティでは禁止されました。

コメント(16)

  • [1] mixiユーザー

    2008年08月21日 09:44

    以前、病院関係の方が『頭痛』は特例で『ずつう』と読むが(『疼痛』と混同するため、でしたよね)、それ以外は『頭』は『トウ』と読む、と仰っていましたね。あの方は医師でしたか。それで、『頭蓋骨』は『とうがいこつ』だ、ということでした。

    しかし、『ずがいこつ』でも決して間違いではありません。寧ろこちらが優勢なんじゃないか、と思います。医学界や病院関係では『とうがいこつ』なんでしょうけど。

    病院・医学関係者の方がいらっしゃったら、ご意見をお聴きしたいと思いますわーい（嬉しい顔）耳

  • [2] mixiユーザー

    2008年08月21日 09:52

    これも別トピックで出ていますが…『口腔』。『腔』の音読みは『コウ』です。しかし病院・医学関係では『コウクウ』と読みますよね？一種の慣用読みですよね。漢和辞典での話ですが、『腔』の『クウ』の音は慣用音になるかならないかの過渡期と考えています。実際にはとっくに『コウクウ』と読まれているわけですから、近い将来殆どの漢和辞典が慣用音として取り入れるのではないかと思います。

  • [3] mixiユーザー

    2008年08月21日 10:06

    【橈骨】とうこつ
    腕の親指側の骨。小指側は尺骨ですね。

    この『橈』という字には、実は『トウ』の読みがありません。音読みは『ドウ』です。しかし『橈骨』の場合(だけ？)は『トウ』と読む。これも医学関係読みでしょうか。詳しい方、教えてください電球

  • [4] mixiユーザー

    2008年08月21日 12:08

    とりあえず、医学方面では「腔」は「くう」ですかね？
    「鼻腔」＝「びくう」
    「骨盤腔」＝「こつばんくう」
    もしかして「孔」と区別するためかもしれませぬ。

  • [5] mixiユーザー

    2008年08月21日 12:09

    >3

    不撓不屈は？

  • [6] mixiユーザー

    2008年08月21日 14:34

    >>5
    よく似ていますが、偏が違いますウインク

    『橈』…木偏
    『撓』…手偏

    >>4
    なるほど。そうかもしれませんね電球ご教示に感謝しますわーい（嬉しい顔）

    生物で『卵割腔』って出てきましたよね。あれは『ランカッコウ』だったと記憶しています。

  • [7] mixiユーザー

    2008年08月21日 19:41

    >6

    はう…はじゅかしい(*_*)ﾏｲｯﾀ

    王選手…じゃない、監督の胃癌を切除したのも「腹腔鏡（ふっくうきょう）」手術でしたね。

  • [8] mixiユーザー

    2008年08月21日 23:58

    　管理人より、このトピックについて。

    > トピック文を自分で直せるように、『イベント』で立てています。これは言わば少し邪道なやり方です

    　考え方は人それぞれでしょうけれど、仰るようにあまり真っ当な方法とは思えませんね。

    > 不適切と判断されましたら、どうぞ削除なさってください

    　既に他の方のコメントが付いてしまった以上、削除などの措置は控えます。
    　ただし今後、このような目的外のイベント立ては禁止とします。通常のトピックをお使いください。

  • [9] mixiユーザー

    2008年08月22日 09:31

    コメントついていても、この程度であれば削除していいと思う。

  • [10] mixiユーザー

    2008年08月22日 10:44

    >>8
    申し訳ありません。管理人様のご意向に沿っていない以上、この『イベント』はこのコミュニティでは【不適切】ということになりました。それに、
    >>9
    のように考えられる方も少なくないと思われます。よって、当トピックは退避コミュニティ

    ・『その漢字の読み方間違ってます』(管理人・みんつ様)
    http://mixi.jp/view_community.pl?id=3136993

    に移設致します。当トピックの内容に関して更に話したい、聴きたいと思われる方はそちらにご参加ください。しかし当トピックには既に有意義なコメントがついておりますので、コピーしたい方々のために1週間程度そのままとし、その後削除致します。

    ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

  • [11] mixiユーザー

    2008年08月22日 15:16

    ●10／サト☆ななみ♪さん
    > 管理人様のご意向に沿っていない以上

    　個人の意向ではなく一般的観点からの判断のつもりです。とはいえ人間のやることですから主観が入ることは否定しませんが。
    　書いた本人がトピックの主文を編集できないのはmixiの仕様ですので、その点についてご不満であれば『機能要望』にてリクエストすることをお勧めします。

    http://mixi.jp/search_idea.pl
    http://mixi.jp/view_idea.pl?id=23417

    > 移設致します。
    > コピーしたい方々のために1週間程度そのままとし、その後削除致します。

    　この点は了承です。

  • [12] mixiユーザー

    2008年08月22日 15:21

    　11に補足。下のリンクはこちらのほうが適切でした。

    http://mixi.jp/view_idea.pl?id=1622

  • [13] mixiユーザー

    2008年08月28日 17:47

    削除の件、一旦保留させてください。管理人様も、当コミュニティ運営方法また運営指針に関して意志表示をされた先例となりますので、削除しないでいただければ幸甚です。以上よろしくお願い致します。

  • [14] mixiユーザー

    2008年08月28日 22:01

    ●13／サト☆ななみ♪さん

    　では、そのように。
    　もとより削除はご自身の言い出されたことですし、このままで不都合はありません。

  • [15] mixiユーザー

    2009年01月31日 17:19

    せっかくなので、既存トピック（イベントですが）を利用させていただきます。

    皆様の中で、医師の方、また医療関係者の方にお尋ねします。

    骨折の時などに使われる「副木」の読みに関してです。

    僕はずっと「そえぎ」だと思っていました。しかし辞書を引くと「ふくぼく」の読みも見られます。一般にはあまり使われない表現（読み）だと思うのですが、病院内また医療関係者の間では「ふくぼく」なのでしょうか。ご存知の方がいらしたら是非教えてくださいわーい（嬉しい顔）
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

[その漢字の読み方、間違ってます] コミュニティトップへ

  • 2009年12月01日 (火)
  • 東京都
  • 2009年12月01日 (火) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる！
参加者
1人

主催者

mixiユーザー

mixiユーザー

主催イベント28回

困ったときには

このページの上部へ