周荘や同里にならぶ江南六大水郷古鎮のひとつ、古い水郷の街並みと暮らしぶりが残された「烏鎮（うちん）」へ出かけてみませんか？会員でない方もそうでない方も皆さんお誘い合わせお申し込みの上、ふるってご参加ください。

日程：2012年11月4日 （日）　終日（8時半〜19時頃）　雨天決行　
行先：浙江省桐郷市烏鎮東柵　
集合場所：園区蘇惠路「四季新家園北門」8時半、新区狮山路「錦華広場前」9時出発
費用：200元/人（交通代、食事代、チケット代（ファーストゲート）、旅行保険代）ガイドなし
※当日チャーターバス乗車時に集金いたします。　
主催：蘇州若人の会、協力　蘇州康輝旅行社　

★参加申込方法・お問い合わせ先★
メール（dabo0406@yahoo.co.jp）もしくは電話(髭野138-6133-4941)まで。
【申込記入事項：参加者氏名（全員）、乗車場所【園区】or【新区】、当日連絡先】　

※折り返しの返信メールのお受け取りにより、申し込み完了となります。万が一、返信メールの受け取りのない場合、お手数ですがご連絡下さい。
※12歳以上の方のご参加より受付いたします。予めご了承ください。
※日程は折り返し返信メールの添付ファイルにてご確認ください。ただし当日の交通状況その他の事情により、やむを得ず日程など変更する場合があります。


〜皆様へ〜
団体行動となりますので、出発時間や集合時間など、緊急の場合を除いてはくれぐれも厳守ください。また先月からの日中関係による反日活動なども沈静化してきておりますが、現地にての行動や言動など、自己責任の下、十分留意された上でご参加ください。