アメリカでもトップクラスの音楽都市、テキサス州オースティンより、スクラッピー・ジャド・ニューコムとウォルター・トラガートの二人がいよいよ初来日です。

　ジャド・ニューコムは腕利きのギタリスト。リゼントメンツ、イアン・マクレガンなど多数のバンドに参加。今回共に来日するウォルターや、昨年来日したビーヴァー・ネルソンのプロデューサーとしても知られています。ソロとしても活動中で、しわがれた声に情感を漂わせます。

　ウォルター・トラガートは、パブ・ロックやヴァン・モリスンに対するオースティンからの解答とも評される人物。ブルー・アイド・ソウルフルな力強い歌声、ポップなフックの効いた楽曲など、その実力は素晴らしいものがあります。

　普段から一緒に演奏している気心の知れた二人だけに最高のパフォーマンスが期待できます。

　二人のアルバムは国内リリースされています。ジャド・ニューコムの新作"Byzantine"は、あのバッファローレコードより発売中です。
http://www.buffalo-records.com/

　ウォルター・トラガートの最新作"Lousy With Desire"は、鎌倉のCafe Goateeより発売中です。
http://www.cafegoatee.com/

　どちらもタワーレコードや新星堂（関西）などのお店で取り扱っていますし、一部店鋪では試聴も可能とか。ぜひチェックしてみて下さい。

　また、インターネット上でも二人の音源はそれぞれ以下で試聴できます。

*バッファロー・レコードのウェブサイト
http://www.buffalo-records.com/
バッファロー・レコードのウェブサイト。ジャド・ニューコムの新作"Byzantine"から3曲を試聴可能。

*ウォルター・トラガートのウェブページ
http://www.myspace.com/waltertragert
mixiのようなソーシャル・ネットワーク・サイト、MySpaceを利用してウォルター本人がやっているもの。最新作の
"Lousy With Desire"から3曲を試聴可能。

　ツアーは11月19日の鎌倉からスタート。その後、東京、周南、広島、金沢、大阪、松本、横浜とまわります。基本的にアコースティック・ショーですが、会場によって数曲でエレキを弾いたり、またベース・プレイヤーが加わる場合もあります。チケットは発売中です。お問い合わせは各会場までお願いいたします。

総合情報　Dove World Headquarters
http://www.geocities.jp/twangup/dwhq.html

携帯用サイト
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/WALTER/

Dove World Headquarters Presents
/ Buffalo Records & Goatee Supported
Voice from Austin, Texas vol. 6 & 7

Scrappy Jud Newcomb & Walter Tragert
The "Neighbourhood" Japan Tour 2005

*11月19日（土）神奈川　カフェ・ゴーティー（090-8430-9708）
6時30分開場／7時30分開演
前売￥3,500／当日￥4,000（要1ドリンクオーダー）
メール予約：info@cafegoatee.com
ウェブサイト：http://www.cafegoatee.com/

*11月20日（日）東京　ラ・カーニャ（03-3410-0505）
6時30分開場／7時開演
前売￥3,700／当日￥4,200（要1ドリンクオーダー）
メール予約：la-cana@mx1.ttcn.ne.jp
ウェブサイト：http://www1.ttcn.ne.jp/~LaCana/
w/ オハラマヤ

*11月22日（火）周南　チキータ（0834-27-6030）
6時30分開場／7時30分開演
前売￥3,000／当日￥3,500（要1ドリンクオーダー）
メール予約：tiki-ta@climbmusic.com
ウェブサイト：http://www.climbmusic.com/tiki-ta/

*11月23日（水）広島　カポネ（082-292-9241）
6時30分開場／7時30分開演
前売￥3,500／当日￥4,000（要1ドリンクオーダー）
メール予約：qqmm50u9@themis.ocn.ne.jp
ウェブサイト：http://www13.ocn.ne.jp/~kapone/

*11月24日（木）金沢　もっきりや
7時開場／8時開演
前売￥2,800／当日￥3,200（要1ドリンクオーダー）
チケット問い合わせ先：ビッグ・ピンク（076-245-2200）
メール予約：hillbilly@spacelan.ne.jp
ウェブサイト：http://www.spacelan.ne.jp/~mokkiriya/

*11月25日（金）大阪　ハードレイン（06-6363-5557）
7時開場／7時30分開演
前売￥3,500／当日￥4,000（要1ドリンクオーダー）
メール予約：hardrainmail@yahoo.co.jp
ウェブサイト：http://www.raindogs-web.com/hardrain/index.html
w/ ラリーパパ＆カーネギーママ、mayU

*11月26日（土）松本　ホットラボ
6時開場／6時30分開演
前売￥3,000／当日￥3,200（要1ドリンクオーダー）
チケット問い合わせ先：ボンゴビート（090-7840-5173）
メール予約：bongokun@hotmail.com
ウェブサイト：http://www.shiojiri.ne.jp/~hot_lab/
w/ TBA

*11月27日（日）横浜　サムズ・アップ（045-314-8705）
6時開場／7時開演
前売￥3,500／当日￥4,000（要1ドリンクオーダー）
メール予約：info@stovesyokohama.com
ウェブサイト：http://www.terra.dti.ne.jp/~stoves/tup/
w/ 遠藤コージ、ハゴロモ・サンセット（内田マナベ＆宗田佑介）

関連コミュニティ：
http://mixi.jp/view_community.pl?id=226619
http://mixi.jp/view_community.pl?id=262917