先コロンブス時代、植民地時代と、千年を越す歴史の中で、好むと好まざると関わらず異質の文化と融合しあっ てきた歴史的背景も持つラテンアメリカ。19世紀初頭から現在に至る独立国家の時代、軍の政治的圧力により政治犯として亡命せざるを得なかった、または自国に留まっても秘密裏に活動を続けなければならなかった多くの詩人達がいます。
そのような境遇のなか詩を綴り続けた詩人の一人、Leónidas Lamborghini（レオニダス・ランボルギーニ / アルゼンチン 1927-2009）に関する著書を昨年発表したエルナン・フォンタネット氏が12月初の来日、当団体で座談会を開催することが決定しました。

アメリカの名門大学のひとつエール大学、ライダー大学、ファイエットビル大学などでスペイン語教育、外国文学、特に詩を専門に教鞭をとるエルナン・フォンタネット氏。今回はフォンタネット氏が専門とする政圧などの様々な事情により異国へ亡命しなければならなかった、また自国に留まっても秘密裏に詩を書き続けなければならなかったラテンアメリカを代表する詩人たちの生活に触れながら、作品を紹介していきます。軍圧、死と隣り合わせに生きる詩人たちが、苦境のなか生み出していった言葉とは・・・　当時のラテンアメリカの情勢や素晴らしい詩の作品について触れてもらいたいと思います。フォンタネット氏のお話とともに、偉大な詩人たちが自作の詩を朗読している貴重な映像も上映する予定です。
「歴史や詩の難しいテーマとして捉えず、詩人や詩について気軽にワインを片手に和気あいあいと皆さんとお話できればと福岡訪問を楽しみにしています。」（フォンタネット氏コメント）
是非ひとりでも多くの方にラテンアメリカの素晴らしい詩人達の作品、ラテンアメリカ史に触れて頂けたらと思っています。希少価値の高い座談会、福岡周辺の方はお気軽にご参加ください。

参加費: 800円
* 完全予約制
* 講演には通訳が入ります

＜お問合せ・予約＞ラテン文化センターティエンポ
Tel.092-762-4100　/　info@tiempo.jp
http://www.tiempo.jp/