＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
コロンビア＆ペルー独立記念イベント【六本木４大クラブのDJが集結！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Fiestas Patrias de La Independencia Colombia y Peru, Juntitos

Oiga, Mire, Vea !　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chimpún Callao!
…………………………………………………………………………………
　　◆◆ 新 宿 ☆ S O N 　 D E 　A Z U C A R ☆ スペシャル ◆◆
…………………………………………………………………………………
　　　　　　　　　　　･･･ SALSA VIBES presents ･･･

〜伝説となった最強ラテン・ディスコが7年ぶりに一夜限りの復活！〜

　　2 0 0 9 年 7 月 2 5 日（ 土 ）　　1 7 ： 0 0 〜 2 3 ： 0 0
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
六本木の４大サルサクラブ新宿サルサ・ディスコ夢のコラボ

コロンビア独立記念日(7/20)とペルー独立記念日(7/28)にちなみ、六本木の
４大クラブで活躍するラティーノＤＪを新宿に招き、サルサ･イベントを開催します
いつものＤＪがこの日どんなプレイをするのか？
さあ、あなたのお気に入りのＤＪを応援しよう

CARLOS GARCIA率いる新チームによるダンス･パフォーマンスも楽しみです！
ラウンジではコロンビア、ペルーに精通する日本人ＤＪが盛り上げます
……………………………………………………………………………………
Special Thanks：
Salsa Sudada, Salsa Caribe, El Cafe Latino, Salsa Copacabana

イベント前に無料サルサレッスンもあるのでビギナーも安心して来てください♪

……………
●日 時
……………
7月25日(土曜日）　17:00-23:00
17:00-18:00　無料サルサレッスン by ぱらだいすヒロシ
18:00-23:00　ＤＪタイム - 六本木４大クラブのラティーノDJ勢揃い

終了後はお気に入りの出演ＤＪのクラブへ行って労をねぎらおう！

………………………………
●エントランス＆ドリンク
………………………………
\3,000 w/1DK
★フライヤー持参で\500ディスカウント → \2,500 w/1DK

まずはフライヤーをゲットしよう！
　　一人がフライヤーを持参すれば同伴者全員がディスカント対象です。

さらにお得な「DJ紹介優待システム」があります。（詳しくは後述を参照。）

ALL DRINKS \600　/　ALL SOFT DRINK \500
　　バーはダンスフロア、ラウンジの両方にあります。
ダンスフロアのバーは大変混雑しますのでラウンジ側バーもご利用ください。

…………………………
●DJs ＆ Performance　　（タイムテーブルは後日発表！）
…………………………
DJ / Dance Floor
JONATHAN (Peru) - サルサ・スダーダ
CESAR (Peru) - サルサ・カリベ
ARIS URENA (R.Dominicana) - エル・カフェ・ラティーノ
JAVIER PATINO (Colombia) - サルサ・コパカバーナ
JORGE K (Colombia) - Son de Azucar(Studio M's)

DJ / Rounge
SALSERIN (JPN)- Tokyo Pachanguero
TOMY (JPN) - Tokyo Pachanguero

Performance
CARLOS GARCIA (Peru) - SALSABROSA

…………………
●会　場
…………………
【STUDIO Ｍ's 】
新宿区歌舞伎町2-24-3 新宿興和ビルB1 (LAWSONの斜め向かい。)
PHONE ：03-3200-9966　　http://www.clubms.jp/
・JR新宿駅東口より徒歩10分。
・西武新宿駅より徒歩5分。
・地下鉄大江戸線、副都心線東新宿駅A1出口より徒歩4分
コインロッカー200個完備

……………………………………
【SON DE AZUCARとは？】
……………………………………………………………………………………
90年代初期から2002年まで新宿に君臨し続けた最強最大のラテン・ディスコ。
客層・選曲はサルサの都コロンビア・カリのディスコの雰囲気そのものであり、
日本人比率が極端に低いのも特徴だった。
週末ともなると午前2時ごろから人が集まり始め、一晩で500人以上を動員。
昼の12時を過ぎても客が引かない状況であった。
深夜2時から開催されたウィリー・コロンのシークレット・ライブは伝説中の伝説
として語り継がれている。

そして今回、コロンビアとペルーの独立記念日にちなみ、Son de Azucarの元DJ
が現在のラテンの聖地:六本木４大クラブの協力を得て活躍するラティーノDJを
招いた夢のオールスターDJイベントを開催することとなった。
……………………………………………………………………………………

★詳細情報は決定次第、随時更新します。お楽しみに

………………………
ご注意とご案内　
………………………
※原則としてラウンジフロアでのダンスはご遠慮ください。
※お店側の規定により、再入場できません。
　待ち合わせや送迎のある方、途中で用事のある方はご注意ください。
★出かける前に、Yahoo!Map等で地図をプリントすることをお勧めします。
　目印の「コマ劇場」は閉館した為Yahoo!Map等には表示されません。
※会場は地下の為フロア内は携帯は繋がりませんが、エントランス付近は
　大丈夫　のようです。

=========================================================
主催：サルサヴァイブス実行委員会
共催：J.K.A.、サルサ倶楽部、STUDIO M's
後援：Samurai Latino WEB, ビエント・ラティーノ
協力：Salsa Sudada, Salsa Caribe, El Cafe Latino, Salsa Copacabana
=========================================================

…………………………………………
DJ紹介優待システムについて
…………………………………………
出演DJやゲストダンサーの優待者リストに名前を載せてもらえれば【\2,000 w/1DK】になります。
一人優待者リストに名前があれば同伴者全員がディスカント対象です

【優待を受けるには？】 -３つのステップ-

上記DJまたはダンサーとコンタクトをとる。遠慮なくお好きな方へお好きな方法でどうぞ。
DJの優待者リストに名前を載せてもらう。
　　（その際、自分の番号を聞いておけば受付時にリストから探しやすく便利です。）
来場時にDJ名と自分の名前を告げる。
　　リストと名前が一致すると【\2,000 w/1DK】で入場できます！

DJに知り合いがいないとき・・・
　　SALSERINが引き受けます。→ http://mixi.jp/show_friend.pl?id=21732317
　　〜無理にマイミクは求めませんのでお気軽にどうぞ！〜
すぐに返信できない場合があります。
また当日は準備等のため、時間によって掲載依頼メールを受信できない場合があります。
日程に余裕を持ってメールしてください。