■□■□■ 『UMC 通訳・翻訳コース デモレッスン』 □■□■□■
毎回大好評の”ローカルコミュニティー通訳士”を
目指すプログラムについてのセミナー＆デモレッスンを
行います

≪こんな方にお勧め≫
ESL以外のコースを探している方、
英語プラスアルファの資格を身に付けたい方、
ボキャブラリーを更に増やしたい方、
リスニングスピーキングを強化したい方、
帰国後の役に立つ資格取得を目指したい方、

皆様、ILISAT(イリサット）というものはご存知ですか?
Interpreter Language and Interpretering Skills Assesment　Tool
の略称になります。
オンタリオ州のMCISという、カナダに来た移民者や
カナダ在住の第一言語が英語でない住民対象の、
公共の通訳サービスを行う機関があり、
その機関が通訳士としてのスキルをはかるために
実施しているテストがILISATです。

厳密にいうとこの試験に受かると、実際の通訳士として働くための
ワークショップを受ける資格を得ることができるというもので
通訳士になる一番最初のステップのテストなのですが、
こちらのテストに合格するとオンタリオ州のサティフィケートがもらえます
英語力を公に証明することができます。

当日はコミュニティ通訳士試験対策コースを持つ、Upper Madison Collegeよりカウンセラーさん、及び講師の方をお招きします。
Upper Madison College の『Advanced Career English　Program』は通訳翻訳の練習を通して英語日本語を扱うバイリンガルを育成することを目的とし、更にILISATのテスト対策が可能なプログラムです。
Upper Madison CollegeはILISATの公式試験会場でもあります。

当日は、大変興味深いプログラムの概要、超気さくな講師が講義する
授業内容、実際の授業ロールプレーを交えながら、
楽しいデモレッスンを受けて頂きます

◇◆ご参加いただいた方への特典◆◇
● 授業料20％OFF【7月末までにお申込いただいた方】
さらに6月中にスタートされる方には、
● 入学金無料　or　メトロパス通学分（2ヶ月分）無料
また、今回のデモレッスンにご参加された方全員に、6月分メトロパス＄96のご予約を優先で受け付けさせて頂きます

　日時：5月27日（木）
　時間：16時45分〜（約1時間を予定しております。）
　場所：assist on留学情報センター
　費用：無料
　
ご予約、お問い合わせは下記までお気軽にどうぞ
assist on留学情報センター　416-969-8880