こんばんは。おにといいます。

私の母（網膜色素変性症で1級の視覚障害者）が、昨年「視覚障害
者のための映画上映サークル」を立ち上げて、音声ガイドつきの映
画を見ようという活動をしており、私もその手伝いをしています。

（※ご参考までに、音声ガイドとは、目が不自由な方々のために
テレビの副音声のように、映画本来の音声の合間に「画面の状況の
解説」を入れていくものです。最近では市販のＤＶＤでもバリアフ
リー対応として音声ガイド付きの作品をちらほら見かけます）

主にドキュメンタリーを中心に上映会を開いており、今回、靖国を
テーマにした日韓共同ドキュメンタリー「あんにょん・サヨナラ」
を自主上映することになりました。このタイトルには「日韓の辛い
過去にサヨナラ、和解と未来よ、こんにちは」という意味がこめら
れているそうです。

以下、自主上映会のお知らせですので、お近くの方など、もしよろ
しければご参加下さると大変嬉しいです(^o^)
最寄り駅から会場までの誘導ガイドボランティアもおりますので、
メッセージ等で誘導希望の旨を頂ければ、対応いたします。

--音声ガイド付き映画「あんにょん・サヨナラ」上映会のご案内--
日時：６月１１日(日)午後1時から
主催：音声ガイド映画サークル風曜日(かぜようび)
会場：板橋区立高島平図書館３階視聴覚室
都営三田線高島平駅西口より徒歩４分
〒175-0082 板橋区高島平3−11−13−1
（地図http://www.city.itabashi.tokyo.jp/TOSYOKAN/takasima.htm）　
費用：無料

◆ストーリー （公式ホームページ
http://www.annyongsayonara.net/sayo/index.htmより）
李熙子（イ・ヒジャ）の父はアジア太平洋戦争中に日本軍に徴用
され、中国で戦死した。
日本政府から、父について何の通知もなく、彼女が父の死の詳細
を知るのは９０年代に入ってからのこと。
その上、父は遺族の知らないうちに靖国神社に合祀されていた。
父の命日に、父が死んだ場所へと旅するイ・ヒジャを追い、在韓
遺族にとっての合祀の意味を訊ねる。
墓石にアボジの名前を彫れるその日までー。
イ・ヒジャの願いを共に叶えようとする日本の友人の姿は、イ・ヒ
ジャの旅に新たな意味をもたらした。

◆2005年／107分／日本・韓国
監督　キム・テイル、共同監督　加藤久美子、助監督　ジヘ
釜山国際映画祭ドキュメンタリー部門最優秀賞受賞
ソウル独立映画祭最高栄誉賞受賞　ほか世界各地の映画祭でも上映。

長くなってしまいましたが、どうぞよろしくお願いいたします♪