イベント告知にて失礼申し上げます。

●kongtong 7th Anniversary presents "SOUND THERE"

三宿交差点にある、レストラン・バー、kongtong。その7周年を記念して、縁のアーチスト〜DJが一同に会し、"Sound There"「今そこにある音」をクリエイトすべくLIQUIDROOMとLIQUIDLOFTでイベント開催決定！LIVEには、こだま和文が盟友DJ KRUSHとのセッションを実現！また、中村達也が、KENKEN(RIZE)とのハイスペック・バトルバンド、SPEEDER-Xで参戦決定！さらに国内屈指のグルーヴを紡ぎだすインストバンド、SLY MONGOOSE。
そして、tatsu（レピッシュ）参加のエレクトロ・ダブ・ユニット＝miimo、バンド・スタイルになり、進化を続けるHOTEL NEW TOKYOなどなど！！kontongに縁のある、なによりもライヴを感じるアーティスト達。まさに「SOUND THERE」！DJ陣は、毎年のアニバーサリーで盛り上げてくれるお馴染みのkongtongDJオールスターズ！
さらに、翌日3月10日にニューアルバムのリリースを控えた東京スカパラダイスオーケストラから、谷中敦＆川上つよしの両名も友情出演決定！3月9日、THANK YOUの日、感謝を込めて開催！

Live：
こだま和文×DJ KRUSH
SPEEDER-X(中村達也 × KENKEN)
SLY MONGOOSE
miimo
Hotel New Tokyo

DJ：
伊藤陽一郎
井上薫
池田正典
川辺ヒロシ
Mintos(下田法晴&Seiji Bigbird)
サラーム海上
谷中敦(TSPO)
川上つよし(TSPO)

2010.3.9 tuesday
at LIQUIDROOM
access→http://www.liquidroom.net/access/
open/start 18:00/19:00
door 3,900yen(with flyer 3,500yen)［税込・ドリンク代別］*17:00より販売開始。

info LIQUIDROOM 03-5464-0800
http://www.liquidroom.net/
http://www.liquidroom.net/schedule/20100309/793/

---
●kongtong 7th Anniversary "THANKS TO YOU" Party

豪華！kongtongオールスターDJ総出演のオールナイトパーティーです。

2010.3.9 tuesday night
at LIQUID LOFT(LIQUIDROOM 2F)
access→http://www.liquidroom.net/access/
open/start 22:00
door only 2,000yen(with 1drink)

+kongtong 7th Anniversary presents "SOUND THERE"の半券をお持ちの方はそのままご入場いただけます。
+20歳未満の方は23:00以降、入場／居残り不可。
+入場時にIDチェックがございます。年齢確認のため、顔写真付きの公的身分証明書をご持参下さい。
+会場付近でのお待ち合わせ及び立ち話等は近隣の方のご迷惑になりますのでご遠慮下さい。
+会場には駐車、駐輪スペースはございません。歩道に自転車、バイク等をお止めになりますと歩行者の方の妨げ及び近隣の方のご迷惑になりますのでご遠慮下さい。

info LIQUIDROOM 03-5464-0800
http://www.liquidroom.net/schedule/20100309/989/