taka kigawa がこの度少しでも日本のお役に立ちたいとベネフィットコンサートを開催いたします。米国ですのでお越しいただくことは難しいと存じておりますが、同窓のみなさまにイベントをお知らせし、万が一皆様のお知り合いの方が米国NYC近郊にいらっしゃるようでしたらお知らせいただけたらと願いイベントを立てさせていただきました。以下紹介文です。
As you know, Japan is now facing the series of unprecedented, unimaginable crises. The situation there has been just dire and heartbreaking...
So, I decided to do a benefit concert for Japan. I will play the music by Dai Fujikura, Toshio Hosokawa, Hiroya Miura, Toru Takemitsu, Karen Tanaka, Chopin, Debussy, Stravinsky, etc. Tickets $25. 100% of the ticket sales goes to Japan Society's Japan Earthquake Relief Fund.
For this event, (le) Poisson Rouge very generously offered their facility and time.
If you would attend this event, I would, and I am sure all the Japanese people would enormously appreciate it.
And If you can't attend, but still would like to make a donation, please write to: zan@lprnyc.com. Thank you.
Also since the time is limited, please spread the words, and please share this link on your page, etc. That would also help suffering people there.
Thank you, hope you are well, and hope to see you there.