International Student Servicesでアルバイトをしている片桐です。
こんにちは。

先日、TOP Atlantaという企業からUSAキャンパス内でのイベントの通知が来ました。
将来米国で就職を考えている日本人留学生、または日英語バイリンガル対象の
無料セミナーだそうです。

以下に担当の方からのメールを貼り付けますので、
興味のある方はそちらを参照してください。

ありがとうございました。

片桐歩惟

************************




私、アトランタにあります人材斡旋・派遣会社、TOP Atlantaの畦地　麻子（あぜち　あさこ）と申します。


TOP Atlantaは、日本語・英語のバイリンガルの皆様を中心にお仕事をご紹介させて頂く、人材斡旋・派遣会社です。本社はNY、弊社はアトランタ支店となり、シカゴ支店、サンフランシスコ支店と全米主要都市に支店を置き、全米各地でのお仕事のご紹介をさせて頂いております。弊社ウェブサイト、www.top-us.com をご覧下さいませ。


弊社は毎年春学期と秋学期に、全米各地の大学を訪れ、日本語・英語のバイリンガルの学生にアメリカでの就職に関して就職活動説明会を開催させて頂いております。卒業後日本語能力、日本文化の知識を活かせるお仕事に尽きたいと考えていらっしゃる学生の皆様に、お仕事のご紹介、またマーケット状況を含めた就職状況の情報提供をさせて頂いております。


また、日本からの貴校への留学生の皆様にもお仕事のご紹介、現状情報提供もさせて頂きます。年々労働ビザの申請が厳しくなり、ご卒業前より現状を理解した上で就職の準備をして頂く必要がございます。私自身も昨年１２月にジョージアの大学を卒業し、現在に至ります。ぜひ貴校学生の皆様の就職のお役に立てれば幸いです。


この度、２月１３日水曜日、午前９時より午後３時まで、貴校、University of South Alabamaにお伺いし、日本からの留学生の皆様や日本語・日本文化のクラスの生徒の皆様にお目にかかりたいと考えております。


弊社セッションは、Student Center Room ２１２にてブースを設け、学生一人一人と個人面談形式にて、15分ほどお話させて頂きます。学生の皆様の就職に関する質問にお答えする予定です。


ぜひCareer Information Sessionへの参加をご検討頂き、お力添え頂けると大変幸いに存じます。


また、もし日本語・英語のバイリンガルの方でお知り合いがおられましたら、このE-mailを転送していただけると幸いです。


何卒よろしくお願い申し上げます


畦地　麻子

-----------------------------------------------------

Asako Azechi


TOP ATLANTA

3525 Piedmont Rd. NE

6 Piedmont Center, Suite 412

Atlanta, GA 30305

E-mail: aazechi@top-us.com

Phone: 404-442-2365
FAX: 　　　404-442-2366

WEB: www.top-us.com


********************************************************

New York (HQ): 212-983-0055

Chicago: 773-248-1695

San Francisco: 415-986-3326 JPN Desk (in SF Office)

********************************************************

TOP L.A. is opening Spring 2008!!