VALYS - 5th Anniversary @ Warehouse702

Tribe All - An Alternative House Party

2008.09.13 (Sat) 23:00 OPEN
at WAREHOUSE702 (麻布十番) 03-6230-0343
Entrance 2,500 Yen (w/f + 1D) 3,000 Yen (DOOR + 1D)

12時までにご入場の女性は無料にてご入場いただけます。
Free for ladies before midnight!

(Japanese)

Valys 、日本上陸5周年記念パーティーを開催！　

この5年間で Valys は50以上のイベント及びパーティーを開催してきました。
そこで、今まで Valys を彩ってくれた、現在シーンの最先端をゆく日本のアーティスト及びオーガナイザーに集まっていただき、５周年を一緒に祝います！

どうもありがとう、そしてこれからもいいパーティーを一緒に作って行きましょう。

Valys Team 一同

(English)

"Valys is more than please to celebrate with you our 5th anniversary in Japan. Within 5 years, Valys proudly made over 50 events and parties in many different places. For this unique celebration, Valys has invited most of Japanese leading DJs and organizations who supported us during those fantastic years.

We would like to say a special thanks by alphabetic to Antenna Sounds, Beat Freak Recordings, Eden, F-Motion, Fresco Records, Primitive , Prize, Tri-bute, State Recordings, Stereo Productions, Ultrasone, Usen, Warehouse702... "DJs who played for us and for sure all the happy clubbers including you!"

Valys Team

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

■DJs
BOSH
DJD
ETTOO
ITA
MATSUNAMI
NAKA-G
SHOTARO MAEDA

■VJ

Urushi
Supported by Dial, Eden, Primitive, Pangea, Prize, Tri-bute, State Recordings, Ultrasone, Urushi

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

WAREHOUSE

東京都港区麻布十番1-4-5 深尾ビルB1F
Tel: 03-6230-0343
[ MAP ] http://www.a-warehouse.net

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

VALYS:

http://www.valys.com
http://mixi.jp/view_community.pl?id=83963

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

State Recordings から待望の新曲登場！

ST005: SIMON & SHAKER presents Outsiders 'Hallowed EP'

SIMON & SHAKER 、そしてVALYSと縁の深いDavid Amo & Julio Navas によるディープなエレクトロ・リミックスを含む話題の新曲です。好評発売中！
(EP release information)

ST005: SIMON & SHAKER presents Outsiders 'Hallowed EP' now available!!!

After the success of our ST004 'Plastic Upgrade EP', the State Recordings Team is more than please to release our new ST005. 'Hallowed EP' is a deeper track than usual and has an Electronic remix from David Amo & Julio Navas our friends from Fresco Records in Barcelona.