안녕하세요~^^
韓国語カフェのスタッフです
今回私たち韓国語カフェは日韓交流会を開催することとなりました


数年前まではいろんなところで日韓交流会が頻繁に開催されていたのに最近あまり見かけなくなりましたよね


そこで！見かけないのなら私たちで開催してみようということで今回日韓交流会を開くこととなりました


記念すべき第1回は韓国スタイルのチキンを食べながら楽しく交流を行おうと思っています
興味のある日本人、韓国人の方ぜひともご参加くださいね


★第1回cflat韓国語カフェ日韓交流会★
〜チキンパーティー〜
日程:2017年4月14日(金)
時間:19:30〜21:00
場所:cflat心斎橋
参加費:￥1000
持ち物:何か一品食べ物もしくはお菓子を持参して来て下さい
チキンと飲み物はこちらでご用意致します
締め切り日:4月11日(火)までにメールにて必ずご予約下さい！

注意事項
ただし、参加者が5名を満たない場合は誠に申し訳ございませんが開催致しません。
その際は12日までにメールにてご本人様へご連絡させて頂きます。よろしくお願いいたします！

日本人、韓国人の友達を作りたい人
ドラマや映画が好きな人
旅行が好きな人
音楽が好きな人
韓国語を話したい人
料理が好きな人
文化に興味がある人

年齢性別問いません！とにかく韓国、日本が好きなみなさん！集まって楽しくコミュニケーションを取りましょう〜



일한 교류회 알림

제1회 cflat 한국어카페 일한 교류회
~치킨파티~

여려분 안녕하세요^^
저희는 오사카 신사이바시에 있는 한국어 카페 입니다!!!

저회가 이번에 일본사람들과 한국사람들의 교류회를 4월 14일 금요일에 열 예정이에요.
치킨을 먹으면서 같이 즐겁게 교류해봅시다!!!
치킨과 음료수는 저희들이 준비해놓겠습니다.
관심이 있으신분은 편하게 연락주세요~^^


*교류회 내용*
날짜: 4월 14일 금요일
시간: 오후 7시반 부터 9시까지
장소: Cflat신사이바시
참가비: 1000엔
준비물: 먹을 음식이나 과자 한가지
마감일: 4월11일 화요일까지 이메일로 신청해주세요~ [cflat.korean@gmail.com]

*주의사항*
참가자가 5명 이하일 경우에는 개최하지 않습니다.
교류회가 취소될 경우에는 신청하신분들께는 이메일로 12일까지 연락을 드리겠습니다.
잘 부탁드립니다!!!


【開催場所】
C-Flat 大阪・心斎橋　　TEL 06-6241-0246 　
大阪市中央区南船場３−１０−２８
中村興産ビル２階　
　　　　　　　　　　　↓ 詳しい説明
http://www.freespacecflat.com/access.html
迷子になる前にお電話くださいね！

ご予約、お問合せは　cflat.korean@gmail.com まで、
よろしくお願いします。