KARASU KILLER RECORDSとその仲間達招聘にて
ブラジルのパンクバンドHELL SAKURAが来日予定です。
その日本公演初日を当方TOO CIRCLE RECORDSで行います。
宜しくです！


09年5月2日（土）＠新宿・NINE SPICES
open 17:30 / start 18:00 Adv 1,700yen+D / Day 2,000yen+D
HELL SAKURA(from Brasil)
DARGE(from岐阜)
ENCROACHED
えんだぶあyenduba (from 京浜)
PEST(from 浦和)
解剖室
UG MAN

他の公演は以下WEB SITEにて時間・料金等は追って記入致します。
では、宜しくお願いします！

http://www.hellsakura.com/


Cherry HELL SAKURA

日本と伯剌西爾(Brasil)、あまりに距離が離れているため、まだ日本で彼らの事を
知っている人は少ないので、少し書き加えます。
90年代Vo/Cherryは、スケータースラッシュバンドOKOTOのメンバーとして
数々のツアー R.D.P.(Ratos De Porao)とのMTV LIVE、またTHE EXPLOTEDの
初Brasilツアーにおいてはサポートバンドとして共演し、更には彼らの
ＣＤ CobaiaではWatty(THE EXPLOTED Vo)彼が彼等の為に作詞した曲
City of Peaceが収録されている。OKOTOの事は日本でも、スラッシュ方面では
知っている人も少なくない。
OKOTO解散後Cherryは、更に活動の輪を広げ、UK, USAのアーティスト達とLIVE
活動を行う。彼女が、Drumsを担当している女性BAND Hatsではアメリカの
POP PUNK BAND Donita Sparksなど何よりも驚かされたのは、CherryのVideoの
中で　彼女がギターを弾きHatsのメンバーが、Vo、Bass、そしてDrumsは、
RAMONESのMarky RamoneでRockaway Beachを演っているLiveVideo。
そして彼女が,Bassを担当するサイコビリーバンドElectrobillysでは、Misfits、
Marky Ramone 、Cenobitas、Diceman等と共演するなどアメリカ、ヨーロッパの
バンドにまで及んで活動を行っている。
今回来日をはたすHELL　SAKURAは、彼女が、今一番力を入れているキャッチーな
PUNK ROCKバンド。バンド名に桜が使われているのは、なぜならCherryの両親は
日本人で、まだ訪れた事のない第二の故郷日本に対する強い思い入れの現われ。
そんな彼女が、今回日本の色々なバンドの協力を得てやって来る。
彼らの最高にノリの良いPUNK ROCKを、体験しもっとBrasilの事を知って
もらいたい。世界は広い日本に入って来る情報なんかヨーロッパ、アメリカ
までの　半分にしか満たない それが、全てじゃない。
最後にこの紹介文に協力してくれた　Cherryより日本のみんなにCheers!!!

Corruption Of Peace YAMAGAMI