１００万人が感動したアートアクアリウムがパワーアップして登場！

本企画は金魚にスポットを当て、東京・日本橋三井ホールにて
江戸ならではの粋な演出で金魚の美を愛でる
全く新しく涼しいアートアクアリウム空間をご覧いただきます。
夜はナイトアクアリウムに変身！美味しいカクテルも楽しめます。

一度見たら忘れられないオリジナリティあふれる水槽アート作品の
数々を展示いたします。さらに本展覧会の魅力は生きたアート
である金魚の生態そのもののコレクションでもあります。

展示品種は、和金、出目金、流金など聞き馴染みの深いものでも、
マニアも唸る第一級の“本物”を展示。
また、地金・土佐金・ナンキンなどの高級金魚や一般には目に
触れることの少ない珍しい品種まで幅広く展示。金魚たちが持つ優雅さ、
美しさと最新の演出技術とのコラボレーションを
心ゆくまで堪能していただけます。

また、午後7時から会場がナイトアクアリウムに変貌。
神秘的な空間の中で、ドリンクを片手に、
金魚の涼を楽しむ事ができます。
しばし夢のような世界をお楽しみください。

開催概要
イベント名：ダイナースクラブ　アートアクアリウム展&ナイトアクアリウム　
〜江戸・金魚の涼〜

日 時：　2012年8月17日(金)〜9月24日(月)　11：00〜23：30　※最終入場23：00
アートアクアリウム展（11：00−19：00）と ナイトアクアリウム （19：00−23：30）の２部構成
＊19：00迄は会場内の一部、19：00からは会場どこでもお酒などの飲食がお楽しみいただけます。
(１ドリンク500円から・入場料金変動なし・入替なし）音楽や照明の演出が変わります。
＊金・土・祝前の20：00以降はDJと生ライブをお楽しみいただけます。
＊19時以降は、特別イベント等の貸切営業の場合あり。

場 所：　「日本橋三井ホール」
中央区日本橋室町2-2-1 COREDO室町5F (エントランス4F)

入　場　料　：大人1000円・子供（中学生以下）600円・３歳以下無料

メールお問合せ　info@h-i-d.co.jp　

ホームページ　www.h-i-d.co.jp/art