「ブラジルフェスティバル」は、ブラジル文化を日本
に紹介し広く普及させることを目的としたイベントです。
ブラジル独立記念日（9月7日）周辺の9月8日(土)と9日
(日)に、外務省が公認する、2008年度日伯交流年記念
のオフィシャルイベントとして開催されます。
第2回ブラジル・フェスティバルのテーマは「交流」で
す。日伯交流年記念に因んで選ばれた言葉「交流」で
す。

■日時：2007年9月8日(土）〜9日（日）
■時間：午前１０時〜午後７時まで
■場所：渋谷区代々木公園内
■アトラクション：
　ブラジル音楽ライブ、食材・ドリンク・ブース、
　 サービス・物産ブースが用意される予定です。
■公式サイト：http://www.festivalbrasil.jp
　（去年の様子もあります。又内容は、随時
　　更新します。）
■フェスティバル主催団体：
　在日ブラジル商業会議所（CCBJ）
■フェスティバル後援団体：
　駐日ブラジル大使館、外務省他

├───────────────────────┤
今年のステージプログラムの目玉は、
ブラジルからのアトラクションはAxe（アシェー）と
サンバ Banda Asa de Aguia （バンダ・アザ・ジ・
アーギア）が８日（土）に出演し、 Neguinho da
Beija-Flor （ネギーニョ・ダ・ベイジャ・フロール）
９日（日）出演 します。

「ステージ　プログラム」
2007年9月8日（土）

9：00−10：30 フェスティバル開会式
　　 ・ブラジル・日本の国家合唱（TS学校児童の合唱隊）
　　 ・ブラジル政府・文化省代表より歓迎の挨拶
　　 ・駐日ブラジル大使館、外務省、在日ブラジル商業会議所代表の挨拶
　　 ・伝統舞踊カポエイラのデモンストレーション など

11：00−12：00　ブラジル音楽 & トークショー
　　　　　　　　　　　by DJ 中原仁（J-Wave Saúde!Saudade...）　MC Beto & Anitinha
12：00−12：45　バランサ・マス・ナゥン・カイ
12：45−13：30　ブラジル音楽　＆　トークショー
13：30−14：30　ミナス・スウィンギ
14：30−15：00　ブラジル音楽　＆　トークショー
15：00−15：45　タマンコ・ブッコ
15：45−17：00　ブラジル音楽　＆　トークショー
17：00−19：30　アザ・ジ・アーギア



2007年9月9日（日）

9：45−10：15　ブラジル音楽　＆　トークショー
10：15−11：00　ノヴォ・イスケマ
11：00−11：30　ブラジル音楽　＆　トークショー
11：30−12：15　ジラソウ
12：15−12：45　ブラジル音楽　＆　トークショー
12：45−13：30　G.R.E.S.　Ａｒｒａｓｔａｏ（アハスタゥン）
13：30−14：00 ブラジル音楽　＆　トークショー
14：00−14：45 G.R.E.S. Ｍｉｓｔｏ　Ｑｕｅｎｔｅ（ミスト　ケンチ）
14：45−14：15　ブラジル音楽　＆　トークショー
15：15−16：00　ヴィア・ブラジル
16：00−17：00　ブラジル音楽　＆　トークショー
17：00−18：00　ネギーニョ・ダ・ベイジャ・フロール

詳細やそのほかのプログラムは、上記の公式サイトまでm:50]