皆さんこんにちは。

ここんところやっとメルボルンも日中は暖かくなってきましたね〜
通りを歩いていると、花々が咲きはじめてて、やっと春がやってきたかなーって気がしている今日この頃です。

パンコさんから引継ぎ、今回から管理人することになりましたやまゆです。
どうぞよろしくお願いします。

さて、今月2７日日曜日に第２８回目のカフェろう会やりま〜す

春の陽気を感じながら、みんなでカフェでマッタリゆったりしましょうー

今回はSouth Melbourneのカフェへ行こうと思っています。
人数次第でカフェを決めたいと思います

集合場所：South MelbourneにあるColesスーパーマーケットの入り口
　　　　　Tram 112 (CityからだとCollins StreetからSt. Kilda方面へいくトラム）
　　　　　Tram stop 129 で降りてください。
　　　　　進行方向右手にある The Clarendon Centreに入ると奥にColesが
　　　　あるのでその前で待ち合わせしましょう。

時間：2pm

参加人数を把握したいので、参加のコメント残してくださいね！
お願いします*(´ー｀)*
RSVP by 26/09/2009

もし分からない場合など、ご連絡ください。
おすすめカフェ情報もお待ちしていま〜す


Hi there,

How's it going everyone?
Finally it's getting warmer here and flowers on streets are coming into bloom, so it seems that spring has already come to Melbourne!

Now, we are having 28th "カフェろう会" cafe meeting next Sunday!
We are planning to go to a cafe in South Melbourne this time, but not sure which one are we going to, it will be decided depending on how many people are coming.

Date: Sunday 27th September

Meeting time: 2pm

Meeting place:
In front of Coles supermarket in the Clarendon Centre on Clarendon Street.

How to get there? :
Tram No. 112 (for St. Kilda, from Collins St. in the city)
Get off at Tram stop 129, and you can see the Clarendon
Centre. Coles is inside the building, we are meeting in
front of Coles!

Please leave your comment or send me a message if you want to join!
Also it's so cool if you have any suggestions for nice cafes

RSVP by 26/09/2009

ではでは
Thanks.

やまゆ／Yamayu