■BIOGRAPHY■ STEREO JACK(KEEP IT STEREO/KIDDAZ.FM/PLUS) 1969年ドイツ・ハンブルグ生まれ。1987年よりDJ活動を開始。テクノ、ハウス、テックハウス、アシッドハウスなどのDJプレイを得意とし、ハンブルグを中心に様々なクラブイベント、レイヴでスピン。また制作面でも1990年ハンブルグのcontainer recordsより"vdt-vorsprung durch techno"の一員としてファーストリリース。1994年以降ポップスやアンダーグラウンドミュージックのプロデュースやリミックスなども手掛け、その能力は多岐に渡る。一昨年ドレスデン出身のDJDoorkeeperと共にKeep it Stereoを、現在ベルリンで最も注目され、勢いのあるテクノレーベルKiddaz.fmだけのために発足。その後Keep it Stereoは、世界的なフロアヒットを飛ばすことで、ドイツだけでなく世界中へとその活動の舞台を広げていった。自らのリリース以外にも、The Advent、Marco Remus、Rush、Tom Wax、Marushaなど数多くのリミックスも手掛けている。2003年の夏には、BASH RECORDSからSTEREOJACK - PLAYING WITH KNIVESをリリースし、あらゆるDJにプレイされ2003年夏のアンセムとなった。2005年にはSHIN NISHIMURA氏が主宰するレーベル、PLUS RECORDSからもリリース。また今回の来日公演の為に彼自身がNxx Oxxxxの別名義であるTEARZの楽曲のリミックスを担当。久々の来日を果たす彼のプレイに期待が膨らむ。