開催終了6/29(日)クアトロシエントス@韓国
詳細
2008年06月23日 20:53 更新
今月末のクアトロシエントス韓国ツアーのうち、一番大きなコンサートについて詳細がわかってきました。
行かれる方がいらっしゃるかわかりませんが、一応、お知らせします。
日時：2008/6/29(日) 17:00開演
出演：ソン・ヨンフン(vc)
クアトロシエントス（会田桃子(vn)、北村聡(bn)、林正樹(p)、鳥越啓介(cb)）
キム・ドンリュル(vo?)
場所：Seongnam Arts Center 城南(ソンナム)アートセンター
Address : Zip Code : 463-839 757 Yatap-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea
Telephone : +82(31) 783-8000
http://
地下鉄Bundang Line 盆唐（プンダン）線のImae 二梅（いめ）駅 1番出口から徒歩3-5分。
ソウル地下鉄路線図
http://
Imae 二梅（いめ）駅←新しい駅のようで上の路線図には乗ってません。
http://
Seongnam Arts Center 城南(ソンナム)アートセンター
http://
http://
http://
ソウル市内から地下鉄で行く事が可能ですが少し遠いです。
終電を確認しておいた方が良いでしょう。
※西嶋さんは綾戸さんの公演中につき、鳥越さんがトラで参加します。
※曲目はピアソラばかりだそうです。ソン・ヨンフンさんのCDに入ってる曲目かしら。
※チケット購入方法はメンバーに問い合わせないとわかりません。本気で行く気がある方は管理人にご相談ください。お手伝いします。
行かれる方がいらっしゃるかわかりませんが、一応、お知らせします。
日時：2008/6/29(日) 17:00開演
出演：ソン・ヨンフン(vc)
クアトロシエントス（会田桃子(vn)、北村聡(bn)、林正樹(p)、鳥越啓介(cb)）
キム・ドンリュル(vo?)
場所：Seongnam Arts Center 城南(ソンナム)アートセンター
Address : Zip Code : 463-839 757 Yatap-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea
Telephone : +82(31) 783-8000
http://
地下鉄Bundang Line 盆唐（プンダン）線のImae 二梅（いめ）駅 1番出口から徒歩3-5分。
ソウル地下鉄路線図
http://
Imae 二梅（いめ）駅←新しい駅のようで上の路線図には乗ってません。
http://
Seongnam Arts Center 城南(ソンナム)アートセンター
http://
http://
http://
ソウル市内から地下鉄で行く事が可能ですが少し遠いです。
終電を確認しておいた方が良いでしょう。
※西嶋さんは綾戸さんの公演中につき、鳥越さんがトラで参加します。
※曲目はピアソラばかりだそうです。ソン・ヨンフンさんのCDに入ってる曲目かしら。
※チケット購入方法はメンバーに問い合わせないとわかりません。本気で行く気がある方は管理人にご相談ください。お手伝いします。
コメント(6)
2008年06月23日 11:41
http://www.snart.or.kr/perform/details.asp?code=0000001164
PROGRAM
Oblivion
Libertango
Por Una Cabeza
La cumparsita
Le Grand Tango
*This program is subject to change without any notice.
2008. 06. 29
17:00
コンサートホール
VIP席 77,000 / R三 66,000 / S三 55,000 / A三 44,000
* 満 8才以上観覧可
公演お問い合わせ: ストンプミュージック 02-2658-3546
前売り: チケットリンク 1588-7890 /インタパーク 1544-1555 / オークションチケット 1566-1369
ル・グラン・タンゴ、演奏するみたいです。
2008年06月23日 11:47
ハングルは読めないので、ライブドア翻訳で自動翻訳してみました。
ソングヤングフン with クアトロシエントス
そして金同率との熱い呼吸 !
これらがもたらす永遠不滅のタンゴプロジェクト
“Eternal Tango”
韓国を代表するセリストソングヤングフンと日本最高のタンゴグループ ‘クアトロシエントス’
そして纎細な感覚の実力派ミュージシャン金同率がSpecial Guestで出演 !
これらがもたらす熱い呼吸, 熱情があふれる舞台,
胸手ごわい永遠不滅のタンゴメロディーを向けた熱い進歩の旅程中に ..
韓国を代表する所信ある演奏者で自分ばかりの音楽的色で全世界を舞台で活躍中のセリストソングヤングフンと日本最高のタンゴグループ ‘クアトロシエントス', 2007年タンゴに新しい生命を吹き入れたという評価を受けるピアソラの音楽にこれらばかりの音楽的な色彩を加えて挑戦したタンゴプロジェクト公演 [Tango Again]は完璧なテクニックを土台でタンゴ本然の悲しみと官能美を絶妙にいかし出して風変りなタンゴ公演という評価を受けた.
多くの観客たちに熱いタンゴメロディーの感動を残した人々が今年にもタンゴの魂をもう一度鳴らす素敵な出会いを計画中だ.
去年に引き続き再び呼吸を合わせる人々は [Eternal Tango]というタイトルで胸手ごわい永遠不滅のタンゴメロディーをお目見えする予定だ. 多くの人々の賛辞と境外の対象になった ‘タンゴの皇帝’ ピアソラの作品を始じめタンゴ特有の激情と悲壮美を出入りするダイナミックさと敍情的な美しさ楽しんで音楽的にもっと進歩した姿を見せてくれる予定だ.
金同率との特別な出会い .. 粹で高級なタンゴ音楽
特に今度公演では纎細な感覚とクラシックしたサウンドで多くのファンに愛されている金同率が Special Guestで参加, 自分が直接作曲した初タンゴ音楽をお目見えする予定だ.
音楽に対する熱情が特別なこの二人のアーティストの出会いは悲しみが濃く滲まれたタンゴ音楽を卓越な技倆, お互いの音楽に対する尊重と愛情でふかれて出る幻想的な呼吸で素敵な舞台をプレゼントするでしょう.
(続く)
2008年06月23日 11:52
アルバムを発表する度に発展した音楽で自分の音楽的領域を確かに構築している金同率, 彼の専売特許である独特の中低音の色彩を口は粹で高級なタンゴ音楽はどんな姿だろうかつとに分かりたい
激情と悲壮美 ,敍情的な美しさが交差するタンゴ音楽の真髄
バンドネオンの盛りだくさんながらも悲しいメロディーの下激しいながらも優雅なタンゴダンサーのフィナーレ
タンゴ音楽の多様な魅力を発散
今度公演ではピアソラの代表曲とその外クラシックを土台に編曲したタンゴ曲など多様なタンゴの魅力を見せてくれる予定だ.
深い内面を鳴らすようにする位深くて美しいメロディーで有名なピアソラの代表曲である ‘Oblivion’ (忘却) を始じめ ,ひしとメロディーを主導海歌はチェロメロディーがドックボイはピアソラタンゴの定数 ‘Libertango’, ピアソラの作品の中では唯一にピアノとチェロの 2重奏(Duet)で作った曲である ‘Le Grand Tango’ (偉いタンゴ) などをお目見えする予定だ.
ソングヤングフンの感覚的で粗大で重いチェロメロディーとクアトロシエントスの絶妙のアンサンブルは感歎を催すようにする位官能的でピアソラばかりの品位をいっぱい盛ったタンゴの定数をよく生かし出すでしょう.
特に甘美な声でタンゴの寂しい感じをよくいかし出した金同率とソングヤングフンが作り出す舞台も全く期待になって, 激しいながらも弱弱しい音楽の中に躍動的ながら官能的な身振りで一団となったタンゴダンサーたちの素敵なフィナーレまで, 息詰まるように激しいタンゴメロディーの中でタンゴ音楽の多様な魅力を発散する予定だ .
時には悲しく, 時にはひしと, 時にはユモスロブゲ, 時には官能的な姿のダイナミックなタンゴ音楽を派手なメロディーのバイオリン, 盛りだくさんのうーんのアルゼンチン式アコーデオンバンドネオン, 胸まで響く太い現のベース, リズミカルな鍵盤そしてタンゴの弱弱しいメロディーをもっと深くて濃くするチェロの響きまで.. 今度公演ですぐれた演奏実力はもちろん多様な試みなどで絶えず新しさを追い求める彼らのタンゴ音楽を向けた熱い熱情をもう一度感じて見てほしい.
(続く)
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
