須賀神社大祭にあわせ行う呼応、アートの大祭、[四谷アート侍]の季節がやって参りました！！
地域のこれまでの歴史、文化を伝える側面と実験 的アートで地域を切り開く、刀を表現に持ち替えた［アート侍］が集合します。
パフォーマンス ,音楽、舞踊、演劇、ジャンルを問わずのアートバトル。 一つの組は持ち時間20分、前後5分間は次の組との即興バトル。
八卦用意、どんな化学変化がうまれるか見物です。
終演後はラウンジになります。

Art Space Co-oh will be hosting “Yotsuya Art Samurai” in June, coinciding with the tradition of celebrating Suka Shrine’s omatsuri. “Art Samurai” brings together local history, culture and experimental art in a multi-genre art battle of music, dancing, drama and other performances. Each group will perform for 20 minutes, overlapping for 5 minutes with the next performance for an improvised battle. We hope you’ll enjoy the unscripted performances resulting from these clashes between artists.

After the performances we’ll remain open as a lounge, serving wine, beer and other drinks.

Ticket:
前売り、Adv,3000円(１ドリンク付き/Inc,1 drink)
当日、Door,3500円（１ドリンク付き/Inc,1 drink）

6/5(金) ［夜の部］19:30 Open 20:00 Start
6/6(土) ［昼の部］13:30 Open 14:00 Start
　　　 ［夜の部］19:30 Open 20:00 Start

開場は開演30分前

ご予約/Reservation to
coohtokyo@gmail.com

四谷アート侍特設サイト
http://86b210.wix.com/art-samurai#!artists/cfn8