告知失礼致します！

あっという間に半年が経ち、今回は第６回目の
British Undergroundです！！
LPがreleaseされたHorrorsや今月初来日を果たすLarrikin Love、UKでも注目されているTokyo Police Club…etc
などとにかくUK rockが好きだ！という方、是非遊びにきてください！
DJもFrom LondonなDaniel&DJ Lost、横浜のrock sceneを先導するreclashからWSZ80、東京からは最先端のIndieお届けするsumireがDJをつとめます。
日本のクラブとはまた打って変わった異色なpartyへcome on&have fun!!!

It's time for another British Underground party!

This Thursday 15 March, Shibuya Ruby Room will rock to the sounds of brand new British music, and, as always, some well-known hits too. British Underground is the only place in Japan to hear the Brit bands you'll be in love with later in the year, sent to us directly by UK labels, and I'll be DJing as usual for music magazine NME.

BRITISH UNDERGROUND
The Ruby Room, Shibuya

15 March 2007
YEN1000, 8pm till 2am

DJs:
Daniel Robson (NME, London)
Yusuke Washizu (Reclash, Yokohama)
Sumire (Telepatia!, Tokyo)
Lost Cosmonaut (UK Sound, London)

Hear the latest music from the UK - before anyone else!

Exclusive tracks sent direct from British labels, from indie rock to folktronica, plus the coolest recent British hits, from Franz Ferdinand to The Pipettes. And a few old classics too...

Keep it British. Keep it underground.

The Ruby Room
Kasumi Bldg
Dogenzaka 2-25-17
Shibuya-ku
03-3780-3022
www.rubyroomtokyo.com
www.britishunderground.net

貴重なスペースありがとうございました。