暑い日が続いておりますが、皆さんお元気でいらっしゃいますか?

ILC国際語学センターでは、証券金融翻訳者対象に短期講座を開講します！

資産運用会社はいうまでもなく、証券、銀行も巻き込んで金融業界の最前線を形成するヘッジファンド。
その躍進はめざましいものがありますが、新興分野だけにその内容はなじみの薄いものばかりで戸惑うことも多い分野です。当講座では証券金融翻訳者の方・実務者の方を対象に、ヘッジファンド独特の用語はもちろん、その概念、仕組みを系統立てて理解することを目指します。

【授業内容】
?　ヘッジファンドとは？
?　ヘッジファンドの仕組み
?　さまざまなヘッジファンド類型と特徴
?　ヘッジファンド関連文書　-　翻訳実例

※当講座は講義のみとなります。翻訳演習や事前課題はありません。

詳細・お申込はこちらから↓：
http://www.ilc-japan.com/tokyo/archives/632