こんにちは。
エイブル・アート・ジャパンより演劇ワークショップのご案内をさせてください。

このワークショップは、障害のある無しに関わらず新しい舞台表現をめざす人たちが出会い、ともに創作する方法を見つけだすワークショップです。
講師はイギリスで、身体障害のある人だけのプロ劇団の演出家である、ジェニー・シーレイさんです。ろう者である彼女は、見えない人、聞こえない人、車いすの人など多様な個性をもつ俳優とともに、演劇の新しい形を提案しています。
経験のあるなしは問いません。表現活動に興味のある方はぜひご検討ください。
ご参加をお待ちしています。

（以下はさらに詳しいご案内です）

●タイトル
エイブルアート・オンステージ　日英共同企画
飛び石プロジェクト
ちがいを越える演劇ワークショップ！　参加者募集！

●概要
さまざまなちがいを越えたコラボレーションを通して、新しい表現を発見してみませんか？
ワークショップ・リーダーである、ジェニー・シーレイは、イギリスで身体障害のある俳優とともに活動する演出家です。
ろう者でもある彼女は、俳優としての活動から出発し、現在、さまざまな身体障害のある、プロの俳優やスタッフによる、英国の劇団、グレイアイ・シアター・カンパニーの芸術監督を務めています。
みなさまのご参加をお待ちしております。

●ワークショップの内容
スペインの劇作家ガルシア・ロルカの代表的な悲劇「血の婚礼」のテキストを題材にする予定です。婚礼、家族、コミュニティ、愛、裏切りといったテーマについて、さまざまな表現の手法や創作のヒントを探ります。
セリフやその人の持つことば、手話、身体表現、即興的なものなど、異なる演劇の表現手法を使いながら、演劇の可能性を２日間集中して追求します。

●開催日時：2006年11月14日（火）、11月15日（水）
両日とも11時から17時

●会場：芸能花伝舎（地下鉄丸の内線、西新宿駅より徒歩6分）

●参加費：6,500円（2日間）

●参加条件：高校生以上で2日間参加可能であること。また、舞台芸術活動を実際に行なっている、または興味があること。

●お申し込み方法：下記の事項を、E-mailで下記の事務局までお送り下さい。
1)お名前　
2)ふりがな　
3)性別　
4)年齢　
5)ご住所（郵便番号も）　
6)電話番号　
7)e-mailアドレス
8)応募動機　
9)これまでの表現活動のご経験（経験があれば）
10)障害の有無・種別

●しめ切　2006年11月3日(金）必着
　 ※定員を越えた場合は抽選となります。結果は締め切り後、一週間以内にご連絡いたします。

●お問い合わせ・お申し込み先はこちらまでお願いします。
エイブル・アート・ジャパン事務局
　e-mail: office@ableart.org
　TEL: 03-3364-2140
　〒164-0003　東京都中野区東中野4-4-1 ポレポレ坐ビル3F

（ご案内はここまで）