イベントの詳細、ついに決定！！

【 J A M c o l l e c t i o n N I G H T on Nov. 20, 2005】

ジャンルと国境を越えた、一度きりの国際エンタパーティー！！
日本からのゲストアーティストや、
こちらLAで活躍するバンドなどによる音楽ライブと、
有望若手マジシャンによるイリュージョンショー。
テレビで活躍している方々が集まってくださいました。
その他、お楽しみ企画もあります！！！

同日、会場近くでBBQも。詳しくは一番下。
（JAM主催ではありませんが、メンバーの何人かは参加します）

→→→ FREE ENTRANCE (Donation), ALL AGES！←←←
→→→ 入場料無料（寄付歓迎！）、年齢制限なし！←←←

■日時・Event Date :
　November 20 (Sun), 2005
　2005年11月20日 (日)
　8PM - 12PM

■バンドライブ・Band Llive :
　やなわらばー（日本よりのゲスト。TV朝日系音楽番組で活躍中！）
　Emi Kasai Band
　Neu Vintage
　SEKAI and Miwa
　Up Stream

■ショー・Show :
　Magic Illusion of Toshiaki Kawakami
　川上俊明によるマジックショー。
　若干高校生にして世界大会出場、
　「笑っていいとも！」「学校へ行こう」等のテレビ番組出演など、
　今後が期待される新進気鋭のマジシャン。
　50cmの至近距離から見ていても、タネがわからない？！

■場所・Location :
　2nd Street Jazz (Little Tokyo)
　366 E. 2nd St. Los Angeles, CA 90012
　http://maps.google.com/maps?q=366+E.+2nd+St.+Los+Angeles,+CA+90012&iwloc=A&hl=en

■問い合わせ・Contact :
　Akira (714)926-1215
　Isshin (626)200-7223
　E-Mail: info@jamcollectionweb.com
　URL: http://jam.it-cyber.com/ (Temporary)


同じ２０日のお昼から会場近くの建築大学で、
LA ArtistsコミュのBBQオフ会も！
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=2414826