こんにちは。
キャンペーンの宣伝させてください。

■6/8〜19　丸洗い何でも3,675円

年に４回程実施していますキモノ・メンテナンス・キャンペーン。

今回の目玉は、キモノの丸洗いが何でも約５０％オフ！

通常6,300円〜8,400円のキモノ丸洗いが、期間中のみ全て3,675円。

衣替えのこの季節、このチャンスをお見逃しなく！

染抜き、洗い張り(※)や染め替えなどのご相談もお気軽にどうぞ。

【丸洗い料金】
　3,675円

　　※期間中に限り、何でも上記の料金で対応いたします。
　　※丸洗いとは、洋服のクリーニングで言うドライクリーニングになります。
　　※染抜きは別途料金となります。お気軽にご相談ください。

【洗い張り料金】
　単：6,300円　袷：7,350円　振袖：8,400円
　※洗い張りとは、キモノをとき、ハヌイ(反物に戻す)、水洗いをすることを言います。
　※お仕立代は含みません。

【丸染め】
　洗い張りをせずに、単や袷のキモノをそのまま染める「丸染め」もはじめました。
洗い張りと違って、お仕立代が必要ないので、しみの多い長襦袢や着なくなった紬や色無地、小紋などを染め直すのにご利用ください。

　単：18,900円　袷：21,000円

その他、裄だし身丈だしなどお直しなども承っております。お気軽にご相談ください。

awai -kimono fashion-
http://www.awai.jp
〒810-0022　福岡県福岡市中央区薬院4-10-38
TEL:092-533-5510　FAX:092-533-5516
営業時間：12:00〜19:30
定休日：水曜日、火曜日
地下鉄七隈線　薬院大通駅2番出口より徒歩2分
天神大牟田線　薬院駅出口より徒歩5分