お待ちかね、恒例の｢本の交換会」のご案内です。

さて、今回から、場所が変わります。ご注意ください。

前回参加なさった方は事情をご存知だと思いますが、今まで２年間、利用させていただいたセルフサービスのレストランから、ついに追い出しを食らってしまいました。いやぁ、人数も増えたし、潮時だったのでしょう。

新しい場所は、チューリッヒ中央駅から、S Bahn（市電）で１０分、トラムで２０分程度のOerlikonにあります。

私個人が経営する語学学校 Japanese Language Studio (JLS)の教室を使います。オエリコンの駅からは、徒歩５〜６分です。階段が気にならない方は、６番線ホームを空港方面へはじっこまで進み、そこにある階段を下りて、Aviaのガソリンスタンド側に出てください。階段を避けたい方は、Swisshotelとは反対側に出て、トラム１４番の停留所を超え、線路脇のAviaのガソリンスタンド側に道を渡ってください。ガソリンスタンドを通り過ぎ、Binzmuhlestrasseを右折して、歩行者専用のトンネルをくぐり、マーガレットのお花のマークのImpleniaと言う会社の前の横断歩道を渡り、渡った先のAllmannstrasseを進み、チューリッヒ大学校舎をくぐり抜ける（はい、出来るんです！）と、そこが　Eisfeldstrasse 30 の会場です。

トラムの１０番、１１番ご利用の方は、Leutschenbachで降りると、そこから会場までは徒歩１分です。大きな駐車場脇の道がEisfeldstrasseです。新築の７階建ての灰色に緑のバルコニーのビルが、３０番地です。すぐに分かるはずです。

詳しくは、下の地図をご覧ください。

http://www.japanls.ch/JLS/How_to_reach_JLS.html
（すみません、説明は英語のみです。でも写真もあるから、分かりやすいと思います）

Japanese Language Studio
Eisfeldstrasse 30
8052 Zürich
www.japanls.ch


３０人ぐらいまで問題なく収容できます。地階なので、乳母車でお越しのお母さんにも、階段の上り下りが無く、便利です。

時間は今まで通り１１時半からです。
２時以降は、様子を見て、切りの良い所で閉会にしようと思います。

この会場はレストランではないので、ランチを注文する事は出来ません。お昼ご飯は各自、お弁当を用意するか、交換会の後、レストランに向かうなど、工夫してください。オエリコン駅周辺には、レストランなど多数そろっています。
ミネラルウォーター、ジュース、ビール、ワイン、コーヒー、紅茶、緑茶などの飲み物は、こちらで有料で提供します。本だけでも重いのに、飲み物までとなると、大変ですものね。

気が向いたら、おにぎりを少量用意しておきますね。こちらも有料で提供します。

場所の変更により、皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解頂けます様、お願い申し上げます。


《以下、毎回同じ案内で失礼します》

基本的に、お金のやり取りはないものとします。
バザーではありませんから、「もう要らない本」ではなく「みんなにも読んでもらいたい本」もしくは「こんなの、他にも好きな人がいるかもなぁ、と思える本」を持参してください。
返却を希望する場合は、本に名前を書いておくなど、各自工夫してください。絶対に無くなったら困る、と言う本は、出さない方がいいかもしれませんね。

手元には日本語の本がありません！と言う方、そういう方こそ、大歓迎。手ぶらでも、是非立ち寄ってください。戸棚で埃をかぶっている日本語の本を数冊お持ちの方、活字に飢えている同胞に愛の手を！（笑）。

では。本好きの皆さん、日本語の活字に飢えている皆さん、気軽に寄ってください。