今年もザンビアのエイズ孤児院、カオマチェシーアホームのためのバザーを行います。

昨年のバザーの最終報告
http://www.swisswondernet.com/?p=600
バザー・フォトアルバム
http://www.swisswondernet.com/?p=577

有志による手作りの日本の食べ物が盛りだくさん
かと思えば、ズーリッヒの寿司店『侍』のプロの寿司も
で、日本の本が会場を所狭しと埋め尽くします。
是非、スイス在住の方おいでくださいね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バザー　ヤギの小屋
ザンビアのエイズ孤児院カオマチェシーアホームにヤギの小屋を建てる
スイスでは異例の暑さの中、みなさまいかがお過ごしでしょうか。今年で第6回を迎える
バザーはホームからのご要望によりヤギの小屋のためのバザーになります。
ヤギはとても育てやすくよく増えるそうです。ホームの自給自足にまた1歩近づきます。
約130人の孤児たちのために今年もたくさんの方々に御来場いただけるよう祈っています。
シスターメアリーからのメッセージ
http://www.swisswondernet.com/?p=826

日時　　2009年９月20日（日）
午後1時〜5時半
場所　　Pfarreisaal St Johannes
St Johannesstr 9 Zug
Herti Einkaufzentrum（駐車可）
Zug 駅MetaliOstバス停より11番（Schulhaus・Herti行き）のバス
St.Johannes　下車（約5分）

プログラム
午後1時開場
午後2時半〜3時　プレゼンテーション（この間販売は休止させていただきます）
午後4時〜4時45分
落語・アルプホルン演奏

食べ物と古本のバザーです
・握り寿司(チューリヒ「侍」協賛)・和菓子・いなり寿司
・焼き鳥、ジャム
・やきそば、みたらし団子、おにぎり、肉まん、餃子、水ようかん（エンゲ「佐取」協賛）
・お惣菜
その他・・・募集中です（材料費はお支払いできます）

特設コーナー
・ネイル・アート

古本(日本語)は1冊より受付けています。（DVD可、ビデオは保管場所の関係により不可）
古本販売係・山本まさと　住所: Muehleweg 13, 6030 Ebikon
Tel: 041-440 18 75 e-mail: yamamoto.masato@gmail.com
古本ご協力の方々のお名前をプレゼンテーションの最後にビーマーで表示する予定です。
ご辞退されたい方は、あらかじめその旨お知らせください。

各種才能、労働力のご寄付もよろしくお願いいたします。
手作りの作品のご出品も歓迎いたします。

お問合せ先・Emi Oshikawa Geis 押川恵美Geis
Tel/Fax（041）811　7605 Email−emi.oshikawa @ econophone .ch