『ダ・ヴィンチ・コード』や『天使と悪魔』を」はじめ、ベストセラーをばしばしと世に出している翻訳家・越前敏弥さんが、講演会を行うそうです。

翻訳の仕事から英語の勉強法、さらに『天使と悪魔』翻訳秘話などが公開される予定らしく、実際に例題を解きながら、英語を正しく読解する方法をわかりやすく解説するようです。
http://www.kinokuniya.co.jp/01f/event/shinjukuseminar.htm

翻訳家を目指すひとなら聞いておいても損するわけがない！　と思いまして、イベント作成させていただきました。ちなみに私は翻訳家を目指しているわけではないのですが、遊びにいこうと思ってます。

===========================================
第129回　新宿セミナー @ Kinokuniya
『越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文』刊行記念
『ダ・ヴィンチ・コード』『天使と悪魔』の名翻訳家
越前敏弥講演会　英語と日本語のはざまで
===========================================
■日時 4月13日（月）　19：00開演（18：30開場）
■会場 新宿・紀伊國屋ホール（新宿本店4F）
■出演 越前敏弥
■料金 1,000円（全席指定・税込）
■前売取扱 2009年3月17日（火）より
キノチケットカウンター（新宿本店5F／受付時間10：00〜18：30）
■電話予約 紀伊國屋ホール　03-3354-0141（受付時間 10：00〜18：30）
■主催 紀伊國屋書店
■協力 ディスカヴァー・トゥエンティワン