城下町こもろ再生プロジェクト　2009　応援します！伝統的な建物を使った店づくり

伝統的建物の使い方フォーラム
第2回　「ケアハウス、宿泊体験施設の紹介」
●期日：12月15日（火）夜7：00〜9：00
●会場：北国街道ほんまち町屋館
（小諸市本町2-2-9）
●報告　荻原礼子（まちづくりプランナー）　甘利享一（一級建築士、町並み研究会理事）
　　　
全国的に町家の保存活用がたいへん盛り上がっている中で、京都でのユニークな使い方の事例を調べてレポートいたします。ひとつは、町なかにある昔ながらの建物を「デイケアハウス」にしている例です。住み慣れた町の昔ながらの建物で過ごせる空間は、魅力的ではないでしょうか。小諸の介護の現場の方なども交えて、お話がしたいと思います。
もうひとつは、「町家体験」として旅行者グループに素泊まりで、一軒を貸し出している例です。このスタイルも全国にひろがりつつありますので、見逃せません。

※駐車場：ほんまち遊子公園（乗用車１２台駐車可）

城下町・小諸では、使われていない重要な伝統的建物がだんだん増えてきています。
持ち主の方は、遠くに住んでいたり、高齢であったりと、維持管理、活用が難しい状況も見られます。
そこで、NPOや地区協議会が協力して、そのような建物を活用してにぎわいづくりを進めていこうと、第一弾として、11月3日（火/祝）に「使って残したい 伝統的建物の見学会（オープンハウス）」を実施しました。100名以上の市内外の参加者が公開された伝統的建物を内見しました。さらにすでに、古い建物をステキなお店としてよみがえらせた先輩オーナーの活用例を見るツアーを実施。40名以上の参加者が先輩オーナー、専門家と交流し、店づくりのポイントや課題について情報交換をおこないました。今回の勉強会はこのイベントに引き続く第２弾のフォーラムとなります。

●お問い合わせ：NPO法人小諸町並み研究会　
〒384-0025長野県小諸市相生町２-２-１（旅カフェ内）月〜金　9:00〜17:00
TEL.0267-22-2227　FAX.0267-26-2078　
E-mail　info@machinami.komoro.org
URL: http://www.machinami.komoro.org/　
当日連絡先　0267-25-5770（町屋館）