mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了『ニーチェ』

詳細

2006年03月01日 13:39 更新

19世紀のドイツに燦然と輝き、
20世紀を眼前にして他界した
巨星のごとき哲学者、ニーチェ。
ドイツが生んだ数多の高名な哲学者たちと比しても、
彼ほど現在まで様々な年代・分野の人たちに読まれている
人はいないのではないでしょうか。

そのニーチェを扱った戯曲『ニーチェ三部作』を原作とする舞台のご案内です。

普段舞台を見ない人にも、
ドイツやドイツ語には興味があっても哲学はちょっと、
という人にもぜひぜひご覧になっていただきたく思い、
こうしてお知らせさせていただきます。
管理人様におかれましては宜しくご海容ください。


演劇/パフォーマンスユニットPort B(ポルト・ビー)と申します。
http://portb.zone.ne.jp/
わたしたちはいわゆる「劇団」ではなく、公演も
文芸評論家、学者、歌手、プログラマー、映像作家、作曲家
といったメンバーで作り上げています。
メンバーにはなんというか、ドイツ系の人が多く、これまでも
ブレヒトやハイナー・ミュラーを取り上げてきました。

日本において一般的な「ドイツ」の扱い方とは別の
アプローチとして、このコミュニティに集まっていらっしゃる皆さんに
興味深く思っていただける活動ではないかと自負しております。
まずは一度ホームページをのぞいていただいて、これまでの
活動について知っていただければと思います。


なお、今回の会場であるBankART Studio NYKホールは、
いわゆる普通の劇場ではなく、
現代美術のインスタレーションなどに使われている
とても古い倉庫でして、その都合上、
今回は座席数がかなり限られてしまっています。
まだ満席の日は出ていませんが、
いずれにせよインターネットでのチケット予約が
最も確実で、しかもお得になっていますので、
お早めにご利用ください。

それではよろしくお願いいたします。

——————————

 ☆ ☆ ☆ ☆

百年後のニーチェ。

哲学者ニーチェと思しき人物とその家族を描いた『ニーチェ 三部作』は、稀代の哲学者が晩年に精神を犯されて戻った実家を舞台とし、ニーチェ、母、妹が登場する。気宇壮大な哲学思想は、実家での生活のなかで歪められ、書き換えられ、その「継承者」となった妹により次の世代へと「伝達」されていく。時は一九世紀から二十世紀への変わり目、家族という私的な時空間を舞台にした『ニーチェ 三部作』だが、二〇世紀から二十一世紀への転換を経験した私たちは、この作品をどのようなアレゴリーとして読み解き、書き換え、今の時代に切り開いてみせることが出来るのだろうか。

 ☆ ☆ ☆ ☆

Port B(ポルト・ビー)次回公演

『ニーチェ』

原作:     アイナー・シュレーフ「ニーチェ 三部作」
翻訳:     平田栄一朗
    (論創社「ドイツ戯曲30選」シリーズより出版予定)

上演テクスト:   Port B
構成・演出:    高山明
ドラマトゥルク:  平田栄一朗 林立騎
文芸・哲学顧問:  青木純一
技術監督:     井上達夫
照明:       江連亜花里
音楽:       安野太郎と鬼子母神不眠ガールズ
              (新美桂子、小出稚子)
映像:       三行英登 宇賀神雅裕
宣伝美術:     三行英登

出演:       青木純一 
          暁子猫 
          井上達夫 
          ほか

制作:       制作オフィスPort A企画
主催:       Port B

助成:       芸術文化振興基金

協力:       BankART1929
          にしすがも創造舎(NPO法人アート・ネットワーク・ジャパン)
          東京ドイツ文化センター

 ☆ ☆ ☆ ☆

日  時 :
2006年 3月18日(土)    19:00開演
      19日(日)    15:00開演(アフター・トークあり)
      20日(月)    19:00開演
      21日(火・祝) 15:00開演
              19:00開演
      22日(水)    15:00開演
==========
計6公演

会  場 : BankART Studio NYKホール
         〒231-0002 横浜市中区海岸通3−9
          Tel: 045-663-4677 Fax:045-663-4745
        http://www.bankart1929.com

料  金 : 一般  前売3000円  当日3300円
      学生  前売2000円  当日2300円(当日要学生証提示)

前売開始 : 2月10日(金)

チケット取り扱い:http://portb.zone.ne.jp
        (Port B webサイト チケット予約フォーム)

お問い合わせ : 制作オフィスPort A企画 
            e-mail: info@portb.zone.ne.jp

Port B webサイト : http://portb.zone.ne.jp

コメント(3)

  • [1] mixiユーザー

    2006年03月05日 23:56

    ちなみにこの舞台『ニーチェ』は「日本におけるドイツ年」の企画の一つです。
    東京ドイツ文化センターの協力とこのドイツ年という巡り合わせが
    なければ実現することはなかっただろうプロジェクトですので、
    ドイツに関心のある皆様にはぜひご覧になっていただきたく思います。

    よろしくお願いいたします。
  • [2] mixiユーザー

    2006年03月15日 19:19

    おもしろそうですね。
    ちなみに、言葉は、ドイツ語のみですか?英語圏の人が見に行っても、大丈夫ですか?
  • [3] mixiユーザー

    2006年03月16日 01:00

    gemmaさん、書き込みありがとうございます。
    英語圏の方でも大歓迎です!
    またちょうど今回は海外からも演劇批評家の方々が観に来てくれる予定でして、
    そういう人たちが日本語を解さなかったとしても楽しんでいただけるよう、
    これまで準備してきました。
    面白いものを観ていただけると思います。

    いよいよ土曜日に初日を迎えます。
    皆様お誘い合わせの上ぜひご来場下さい!
    お待ちしております。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2006年03月18日 (土) 〜22日
  • 都道府県未定 横浜市 BankART Studio NYKホール みなとみらい線馬車道駅より徒歩4分
  • 2006年03月18日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
3人