★毎月の第２土曜日にイベント開催しています！！！★


場　所：川崎Serbian Night
日　付：2006年05月13日土曜日
時　間：23：00〜05：00
所在地：神奈川県川崎市川崎区小川町14-1　仲章ビル 3F
電話番号：044-233-3637
所要時間：JR川崎駅より徒歩4分
　　　　　　京急川崎駅より徒歩6分
　　　　　　川崎地下街 / アゼリア36番出口
入場料：男性は2.000円、
　　　　　女性は24時まで無料（24時以降は1.500円）
問い合わせ先：
（日本語）岩井　０９０−７２１４−８２９３
（ポルトガル語）島袋　０９０−４７２９−７２２８
　// // 又吉　０９０−８０３１−９３２０
　// // 比嘉　０９０−４９２５−２４３４
yshima04@hotmail.com
http://www.serbian-night.tv
http://www.diskgarage.com/hall/map/01348.html



★ Todo Mes no Segundo sabado!!! ★

Local　: Serbian Night
Data 　: 13 de Maio de 2006
Horário: 23:00 〜 05:00
Estado : Kanagawa-ken
Cidade : Kawasaki-shi Kawasaki-ku
Contato: 090-4729-7228 - Neusa
　　　　 090-7214-8293 - Iwai (em japones)
E-Mail : xakomigo@hotmail.com
entrada para homens 2.000 yens
entrada LIVRE para mulheres ate meia noite! (obs:depois da meia noite o preco eh 1.500 yens)
mais informações: http://www.braznet.org/