６月に行われた下記のイベント、７月21日より再び行う事になりました。
沢山の猫ちゃん達が新しい家族との出会いを心待ちにしています！

また、不要のバスタオルや毛布がクローゼットの奥で冬眠しておりましたら（笑）
是非寄付して頂けるとありがたいです。カナディアンタイヤの金券もセンター入り口の
募金箱へ〜

いすず

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Calgary Humane Societyからのお知らせです。

毎年この時期、猫ちゃん達が沢山シェルターにやってきます。
ペットを飼おうと考えている方、是非猫ちゃんに会いに来て下さい！
今月６月中、＄１でも＄１０でも、＄１00ドルでも、＄1000ドルでも
金額は問いませ〜ん！ご寄付をして頂くのみで、アダプション費用無料です！
避妊、去勢、予防注射、マイクロチップ、タトゥー、等々を個人でしますと
$400〜600近くの費用がかかりますが、すべて済ませてからのアダプションです！
（カルガリー市への登録は含まれていません）


詳しくは英語ですが、下記をご覧下さい。

Calgary Humane Society is calling on all caring Calgarians to help find homes for more than 400 cats and kittens currently under the care of Calgary Humane.
In recent weeks CHS has seen a huge influx of cats and their kittens which is stretching space limitations to the max.
“For the first time in our 88 year history, we are waiving our cat and kitten adoption fees, and asking for donations to cover the cost of care,” says Patricia Cameron, Executive Director of the Calgary Humane Society. “During this high season it is our hope that in providing this special adoption offer, CHS can save more lives and connect more lives.”
If you or anyone you know has thought of either adopting or fostering a cat, now is the time; CHS is counting on open hearts and homes to make this possible.
Can’t adopt but would like to help our fantastic felines?
CHS will be hosting a BBQ this Saturday, June 12, in support of Cat Adoption Month. Come on down to the Calgary Humane Society and for a $5 donation get a burger from Community Natural Foods and a drink.
Also, the shelter kitties “thank-mew” for donations of toys and treats!
Adopt a cat or spend $25 in the Pet Gear store and enter to win a cat scratching post worth $125
Value of Adoption at CHS:
• First vaccine ($90)
• First deworming treatment ($15)
• Health exam at the Shelter
• Complimentary health exam at a participating veterinary clinic ($80)
• Microchip and tattoo ($75 and $30)
• Registration on PetLynx ($30)
• Information on how to care for your adopted cat
• Spay/neuter surgery ($150-$350)
• Optional complimentary pet insurance for 6-8 weeks after adoption ($20)
• Help with questions on the adopted animal through our behaviour helpline
• Free six-month cat licence (Calgary area only)
Total Value Received = $487-$662
Please note: Adoption fee may also include surgery or treatment that is mandatory for the animal's good health, ie: mandatory dental work.
4455 110 AVE SE (403)205-4455