風薫る爽やかな季節、文京区の古民家でオープンハウス開催いたします。

和の空間を活かしたギャラリー園と、
英語教室リンガル・ジングルが共催する半日カフェ。
お誘い合わせのうえ、お好きな時間にお気軽にお立ち寄りください。



＜カフェ　メニュー＞

協力：La forêt de 1192 フェアトレード・カフェ　＆　やまねフランス

laforetde1192
•こかまう珈琲（アイス・ホット）　　　　　 　\400
•紅茶（アールグレイ・ウバ / アイス・ホット）\400
•チャイ　　　　　　　　　　　　 　　　　　　\450
•マフィン（岩城島レモン・カラマンダリン）各 \315
•スコーン（味噌・チーズ＆ペッパー）　　　各 \105
•マフィン・セット（ドリンク付）　　　　　　 \650
•ハートランド・ビール（おつまみ付）　　　　\500





＊ギャラリー園内ご案内　　　13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00　各15分



＊かんたん英語すごろく遊び　14:00 / 15:30 / 17:30　　　　　各30分

（メニュー、および、スケジュールは変更になる可能性がございます。ご了承ください。）

お問い合わせ

ギャラリー園

リンガル・ジングル　http://www.lingualjingle.com/english/



━━━━━━━━━━━━━━━━━━

En Cafe

with Lingual Jingle

13:00-19:00 Sunday 26 May 2013

Join us for our ‘Half Day Cafe’

in a 80-year-old Japanese house near Gokokuji Temple.

　　　　　　　　　　　　Bring your friends!

We look forward to seeing you!



＜ MENU ＞ La Foret de 1192 Fair Trade Cafe

Yamane France

Organic Coffee \400

Tea　　　　　 \400

Chai 　　　　　\450

Muffins 　　　　\315 each

Scones　　 　　 \105 each

Muffin Set　　　 \650 w/ coffee or tea

Heartland Beer　 \500 w/ nuts

Short Tour in the Gallery 　　 　 13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00

Japanese Board Game(Sugoroku) in English 14:00 / 15:30 / 17:30

(The schedule is subject to change.)

For more information, email: stk.lingualjingle@gmail.com

Gallery En & Lingual Jingle

5-36-2 Otsuka, Bunkyo-ku, Tokyo

Tokyo Metro Shin-Otsuka (Marunouchi – Line)

0r Gokokuji (Yurakucho – Line)

Gallery En & Lingual jingle