新涼祭＆パワーカプセル２００７

入場料：1,000円/名（12歳以下無料）
駐車料：車/500円/台　２輪車/300円/台　
時　間：モータースポーツ部門 ９：００〜１７：００（雨天決行）
　　　　野外音楽イベント　１０：００〜日没（雨天中止）
　　　　フリーマーケット　１０：００〜日没（雨天中止）
　　　　Aramari Live １５：００〜１６：３０予定

という総合イベントを今年も開催いたします。
このイベントは今年で４回目を迎え、過去の入場者数は平均1,000名を超えております。
（昨年度は約1500名のお客様にご来場頂きました）
夏、最後のお祭りイベントとして定着しています。
今年は2,000人OVER間違いないです!!
絶対に盛り上がる事間違いなし!!
音好き、車好き、フリマ好きの方必見です。
夏休み最後のイベントです。是非遊びに来て下さい。
◆お問い合わせ先◆
千葉県茂原市台田６４０
(有)茂原ツインサーキット パワーカプセル実行委員会
TEL 0475-25-4433
http://www.mobara-tc.com
Mail info-c@mobara-tc.com

●●●●新涼祭 野外イベント部門●●●●
茂原市近辺で活動、活躍中のDJ、ダンサー、ラッパーを集めて行われるHIPHOP中心の野外イベントです。
今回はスペシャルゲストＤＪに千葉木更津出身の世界の『ＤＪ ＨＡＳＥＢＥ』氏を迎えて行われます。ＨＡＳＥＢＥ氏のスピンは野外ではめった見れませんよ!!!

★参加アーティスト★
◆ダンス部門◆
アサカJAZZ CITY 　
HIPHOP DANCE E-Class
BEANS
ロジャーラビット
KDS
Chess
New Jack Boys
◆LIVE◆
外房青年団
噴竜炎
MEIK
SOUND-BOX-CRew
◆SOUND◆
HAMAGURI-SOUND
◆DJ◆
MIHO
RYO-TANG（SOUNDBOX.REC）
CHIE（OYG-CREW)
ISHIDADDY（Temptation-crew)
WATAYOSHI from Tokyo
◆◆◆SPECIAL GUEST DJ◆◆◆
DJ HASEBE 　
DJ HASEBE氏の情報は以下からチェック!!
http://www.djhasebe.net/


●●●●パワーカプセル２００７●●●●
★★★モータースポーツ部門★★★
迫力の車、カート、バイクなどのバトルを目の前で観戦!!!　ハラハラ!!ﾄﾞｷﾄﾞｷ!!の連続です。。
ドリフト団体戦コンテスト部門（３台１組）＆（２台1組）
グリップレースバトル部門
レーシングカートバトル部門
エクストリームバイクSHOW･･･千葉代表NGNL（ノーガード・ノーライフ）と神奈川チームAKMの２グループを迎えて行われる、バイク曲乗りセッション!!（今年のお台場マルチﾌﾟレックスにも参加したチームですよ！！）
以上がモータースポーツ部門です。

★★★スペシャル LIVE SHOW(レストラン内）★★★
Aramary Live決定!!　茂原に初上陸!!
http://www.aramari.com/　でチェック!!
★★★カスタムカー展示★★★
スポコン〜ビックバイクまでのカスタムカーを展示いたします。
★★★WESTコース内★★★
AM９：００〜
カート体験試乗･･･最新のイタリア製レンタルカートをレンタルしてカート体験ができます。
１０分2,500円
※WESTコースは駐車場にも使用する為、正確な利用時間が発表できませんので、予めご了承下さい。

●●●●フリーマーケット部門●●●●
家電、雑貨、車、バイク用品などの販売があります。
無料出店＆ただいま募集中です。限定５０ブース