ハイチ出身NY在住、NYハウスシーンの重要人物であるJephte Guillaumeが、東京、群馬、九州（2箇所）ほかをdjツアーいたします。

【Jephte Guillaume (And The Tet Kale Orkestra)】
http://www.tetkale.com/index.htm
NY在住プロデューサー/リミキサー/DJ

NYで生まれ育ったハイチアン、Jephte Guillaume（ジェフテ・ギオム）は、Abstract Truthの一員として音楽活動を始め、シングルﾓOne Respe"で1994年にソロ・デビューを果たす。ﾓThe Prayer"がBODY&SOUL、ルイ･ベガのDANCE RITUAL、ShelterなどをはじめとしたNYで知名度の高いパーティでヘビー･プレイされたことが引き金となり、世界的ヒット作となる。Jephteの作り出す音楽はクレオール（カリビアンの黒人の意）のスピリットと、スピリチュアルでオーガニックな魅力に溢れている。
ジョー・クラウセルのレーベルとしてもおなじみのSpiritual Life Musicより数枚のシングルを発表、BODY&SOULのコンピレーション・アルバムのほか、数々のコンピレーション・アルバムに楽曲がフィーチャーされる。その他、Joe ClaussellとのユニットMental Remedyとしても活躍し、フランスのSonyが出資するRYTHMIXのコンピ「Trip do Brazil」シリーズにも参加。その収録曲“Agora e su tempo”はジャズ、ブラジル、ハウスなどと枠を超えて高い支持を得る。近年では、HIPHOP、R&B、Nu Soul、フレンチHIPHOPやレゲエ、Acid Jazz、POPなど、ハウス・ミュージックのみならず、あらゆるジャンルのアーティストのレコーディングに参加するなどマルチな才能を発揮している。2005年、新作“Make me wanna”がドキュメント・ムービー「Maestro」のOST(日本盤CD)に収録され話題を呼んだ。(Yasuo Fukuda)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
群馬県太田市での公演情報♪

【“Luv is”presents Jephte Guillaume JAPAN TOUR】

■2006年 2月11日（sat）＠RAISE（GUNMA）

■OPEN 21:00~

■GUEST　DJ：
　Jephte Guillaume（the Tet Kale Orkestra/Spiritual life music）
　http://www.tetkale.com/

■Entrance fee:
ADV 2500円（1d）/ With flyer 2500円(1d) / Day 3000円(1d)

※mixi上に掲載のフライヤーをプリントアウトしても有効です。(白黒・表面だけでも可）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

2/11のディスカウント情報は、下記のコミュニティでお知らせしてあります。（割引希望の方は、11日までに事前報告が必要です）

■Jephte Guillaume コミュニティ
http://mixi.jp/view_event.pl?id=4093174&comm_id=191597


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


※当日、ジェフテ・ギオムは、メイン、ラウンジの両フロアーでDJプレイ予定です！！
　


【会場のご案内】
国道５０号を足利市から群馬県桐生市方面へ向かい、コロナ・ワールドを過ぎ、信号機２つめを左折してすぐ。収容人数400名。メインフロアー・ラウンジの２フロアー形式。
駐車場は特にございませんので、近隣の住民等に迷惑のかからない場所にお願いします。

■Raise ADDRESS :
284 Higashishin-machi Ota-shi GUNMA ZIP : 373-0015
TEL : 0276-22-8675 FAX : 0276-22-8676
e-mail : raise@lemon.plala.or.jp

■Ticket information :
vertigo records（太田） / 0276_25_8639
ESS　records（高崎）/027_326_8639
Pink dolphin（館林）/ 0276_75_6168
Raise（太田） / 0276_22_8675
SEXY SOUNDS. ( http://www.sexysounds-japan.com )