ボンジュー♪　マダム。
ボンジュー♪　ムッシュー。



今年もフランスの南東部、リヨンの北に位置するボジョレーから、新酒のワイン『ボジョレー・ヌーヴォー(Beaujolais nouveau)が届けられます。
今回のErotic Loungeは、解禁日である11月15日(木)に『Erotic Beaujolais Lounge 2007』と題した解禁パーティーを開催します。
当日は、博多GOTOKUのシェフ自慢のビュッフェをはじめ、フランス流のピクニック(PIQUE-NIQUE)スタイルを取り入れたバケット、パテなどをご用意して…そして、仕上げはErotic LoungeレジデントDJによるスタイリッシュでエロティックなサウンドで皆様をお迎えいたします。
さあ、ワイン片手に、粋なパリジャン、パリジェンヌを気取って届いたばかりのボジョレーの出来をご堪能下さい♪




Mesdames, Messieurs !
Le Beaujolais nouveau est arrivé ! C’est dans le sud de la France, au nord de Lyon que nous recevons ce vin jeune prêt à être dégusté.
Pour l’occasion, l’Erotic Lounge organise le jeudi 15 novembre la soirée « Erotic Beaujolais Lounge 2007 ».
Vous pourrez apprécier le Beaujolais nouveau avec une bonne baguette et du patté et notre chef HAKATAGOTOKU sera fier de vous présenter son buffet à la française.
Nous vous attendons nombreux.
Que diriez vous de vous détendre à la Parisienne, un verre de vin à la main, vibrant au son de la music du DJ du Erotic Lounge ?




【日時】2007.11.15(Thu) 20時〜25時
【会場】Indigo
　　　　福岡市中央区大名1-11-22メトロポールビルBF（会場MAP）
　　　　TEL.092-738-3939
【音楽】DJ. Sakata, Gyoza, Tanoue, Mifune
　　　　(Playing Stylish and Erotic Jazz & Lounge set)
【料金】 当日2,500円（1ドリンク＋2ボジョレヌーヴォ+ビュッフェ）

【お問合せ】FUTURE LOUNGE 　TEL 092-725-5123 e-mail info@f-lounge.jp
　　　　　　http://www.f-lounge.jp/system2005/accessmap.php
【主催】　株式会社フィールインターナショナル　092-725-5123
【協力】　博多肴膳GOTOKU（ごとく）　092-481-8200
　　　　　http://www.hakata-gotoku.jp/　

Erotic Beaujolais Lounge 2007
Jeudi 15 novembre
INDIGO (1-11-22 METROPOLE B1F Daimyo Chuo-ku Fukuoka city)
Ouverture à 20:00〜 La soirée débute à 21:00〜
DJs: Sakata, Mifume, Gerushi, Gyoza
Entrée:\2,500-(2 verres de Beaujolais + une autre boisson + nourriture)


【チケット予約】
このコミュニティにて予約受付を致します。
参加希望の方は、参加ボタンを押し、必要枚数の書き込みをお願いします。
ボタンを押された方は、当日、受付にて、MIXIネームをお伺いいたします。
席数に限りがございますので、チケットのご予約はお早めに。


【会場MAP】http://maps.google.co.jp/maps?q=%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E5%B8%82%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%8C%BA%E5%A4%A7%E5%90%8D1-11-22&ie=UTF8&ll=33.590671,130.395784&spn=0.011654,0.023947&z=15&iwloc=addr&om=1

【公式ＨＰ】
http://www.f-lounge.jp/system2005/event.php