告知失礼します。　

２０１２年３月２０日春分の日、
春の訪れとともに、柏屋にてインド祭りを開催します。

西の彼方より、天竺の様々な音楽と踊りに加え、
雑貨や服、おいしいインド料理、タブラのワークショップと、
インド色豊かな宴となっています。

太陽の繁栄を祝いつつ、謹んでご招待申し上げます。


　　　２０１２年３月２０日（火曜日祝日）
　　　　　柏屋インド祭り〜春分祭〜　　　　

　　　　　開場１８：００ 開演１９：３０
　　　　　料金：投げ銭＋１オーダー
　　　　 ＠柏屋食堂 www.88smile.com/


出演：
　＊インドバジャンバンド＊
　　『PREMADHAARA』
インドの寺院で詠われる祈りの音楽、神への Love Song、
バジャンを演奏します。すべての人は、心に神をまつる
歩く寺院です。みなさんの心の中の神々に喜んでいただけ
るように祈り、歌い、盛り上げます。
　
　＊シタール＊
　 『かきあげくん』
２００２年シタールを手にする。２００４年ヨシダダイキチ師事の元、
東京中心に活動開始。 VOREDOMS 前座、 Sitar tah として灰野敬二氏
共演、 ROVO Man Drive Trans 出演。２００６年活動を一時中断し、
沖縄に移住する。２０１１年ナオトヴァヴァに出会い、活動再開 。　　　　

　 ＊タブラ＊
　『NAOTOVAVA』
２００３年、印度べナレスにて TABLA に出くわしてからというものの
なんだかもう、世の中は不思議だらけで、なにがなんだか分からなくな
っちゃいました。この宇宙に生まれて、一生のうちで、出来る事なんて
そう多くはないし、今ここに、こうして生きているならば、その存在を
何らかの形で証明していくんだよ！ http://www.myspace.com/kailashcalling

　＊印度舞踊オディッシィ＊　
　『 studio KALAGLAM Okinawa』　
スタジオ KALAGLAM 沖縄 代表 直原牧子/１９９３年大阪在住の浜田
さえこ氏主催のアトリエ•ナーチェ•ナーチェでオディッシィを習い始める。
１９９５年から渡印を重ね、首都デリーにあるガンダルバ大学にてマダビ•
ムドゥガル氏に師事。２０００年、同大学の 5 年間舞踊コース修了。
現在、沖縄を拠点に教室を開き、イベント等でも活動中。
http://kalagram.namaste.jp/


出店：
　＊天竺の色んなモノ達＊
　『RAKU/うえひがえりこ 』 　 　 　　 　 　　　 　 　　　
　インド直輸入の服飾と雑貨。　
　 　　　
　＊体験 TABLA ワークショップ＊
　 『タブラのトビラ』
　　20 分￥５００ （ナオトヴァヴァ）
　１８時から１９時半まで / 要予約 柏屋迄！


＠柏屋食堂
那覇市松尾２−１１−２２
０９８−８６９−８８３３
www.88smile.com/

ありがとうございます！