１２月１０日は世界人権デーです。
今から６０年前のこの日に
第２次世界大戦の悲劇を繰り返さない為には
個人の人権が守られることが基本として
世界人権宣言が国連総会で採決されました。

この日に合わせて
アムネスティ金沢グループでは
世界中で何の犯罪を犯していないのに
投獄され、拷問を受け、人権が蔑ろされいる方々が
当たり前の自由を享受出来るように各国政府にリクエストする
アクション葉書を皆さんと一緒に書くイベントを
al・デリカフェにて行います。

●　世界人権宣言６０周年記念イベント
　　日時：１２月１０日（水）１４：３０〜１９：００
　　場所：al・デリカフェ
　　主催：アムネスティ・インターナショナル日本 金沢グループ

この日この時間だけの
アルより特別カフェメニュー！
　　　　　「ちょっとThinkingセット」
　　　　　コーヒー、一口デザート、人権パスポートのセットで５００円！
　　　　　
　　　　　おいしいフェアトレードコーヒーを味わいながら、
　　　　　人権のこと、ちょっと考えてみませんか？

是非是非お見逃しなく
al・デリカフェまでお越し下さい。

人権パスポートはデリカフェで一冊１００円で販売中です。
また、１２月１０日までアル店内で人権パスポートポスターを張り出します。
柔らかなタッチのほっと出来るイラストです。
こちらもお見逃しなく。

以下、アムネスティ・アップデートより一部転載。

……………………………………………………………………………………………
ポケットに世界人権宣言を 　―「人権パスポート」を広めよう ―
……………………………………………………………………………………………

アムネスティ日本では、60周年を記念し、世界人権宣言をいつも持ち歩いて読
みかえしてもらえるように、ポケットに入るパスポートサイズの冊子「人権パ
スポート」をつくりました。

30条の各条文は、詩人の谷川俊太郎さんによるおなじみの訳で、とてもわかり
やすい日本語になっています。今回はさらに、前文を翻訳家の藤田真利子さん
に翻訳していただき、中学生にも理解できるような、やさしく、すとんと心に
落ちる語り口になりました。この前文を読むと、「当たり前のことしか書いて
いない」と思われていた世界人権宣言が、どのような状況で、どんな理想をも
ってつくられたかが、起草者たちの熱い思いとともに伝わってきます。


●世界人権宣言60周年記念ウェブサイト
http://www.amnesty.or.jp?UDHR60

●人権パスポートを手に入れる
http://amnesty.online-store.jp/i-shop/product.pasp?cm_id=150581&cm_large_cd=1&to=pr

●「人権パスポート」各国語版をみる
http://www.amnestyinternational.be/channel/passport-dudh/

●世界人権宣言60周年記念コンサート
http://www.amnesty.or.jp/modules/piCal/index.php?action=View&event_id=0000001297

----------------------------------------------------------------------
＊　アムネスティは

人権侵害に対する調査と、独立した政策提言と、
ボランティアによる市民の力に基づいて活動する国際的な人権団体です。
すべての人が「世界人権宣言」や、国際法に定められた人権を享受できる
世界の実現をめざしています。

詳細はアムネスティ・インターナショナル日本HPをご覧ください。
http://www.amnesty.or.jp/

Amnesty International-Signatures
（YouTube映像）
http://jp.youtube.com/watch?v=eEwkrnw9g84

----------------------------------------------------------------------