日時：10月6日(土)　6：15-9：15
場所：Shooters　Bar &Grilｌ
中区栄2-9-26　ポーラビル２F　地下鉄伏見駅からすぐ！
参加費：3000円
3時間飲み放題+バイキングスタイルでお食事をご用意。
抽選会による、商品も多々そろえております♪
是非是非、お友達もお誘いあわせの上、ご参加ください☆

詳しくはこちら↓
http://nagoyafriendsparty.com/shooters_event.html

☆☆延期のお知らせ☆☆
10月6日のパーティには
大人気バンド　スシキャバレーやフィッシュタンクTVなどのバンドのライブ を開催しますとご連絡しましたが、11月上旬のパーティに参加が延期になりましたのでお知らせします。楽しみにしていらした方もたくさんいらっしゃる中...大変申し訳ありません。
通常の国際交流会を行いますので是非是非ご参加ください♪よろしくお願いします。

Nagoya Friends Party comes to Fushimi at Shooters Bar & Grill!
When: Saturday 10/6 6:15-9:15pm
Where: Shooters Bar & Grill
Pola Bldg, 2-9-26 Sakae, Naka-ku (very close to Fushimi Station)
Cost: 3000yen
What: 3 hours of fun and excitement, all you can drink plus a buffet laid out by the talented chefs from Shooters. Come join the party! We'll be handing out loads of door prizes along with some special event passes for this fall! Don't miss out.