■GENRE : HOUSE

■OPEN :21:00／ADV : 3000YEN -1D／DOOR : 4000YEN -1D／WITH FLYER : 3500YEN-1D

■GUEST DJ : Kaoru Inoue(SEEDS AND GROUND)

■DJ : FROG / MISUMI / HARADA / TANSHO

■問合せ：MARS　086-233-1160　http://www.mars-childclan.com/schedule.html


井上 薫 (Kaoru Inoue)
DJ活動と平行して'94年より"chari chari"名義で音楽制作を本格的にスタート。UKのPUSSYFOOTレーベルのコンピレーションへの楽曲提供などを経てリリースされた"chari chari"としての2枚のアルバム『spring to summer』('99/File)、『in time』('02/Toy's Factory)は日本のみならず世界でも高い評価を得た。『in time』からカットされた「Aurora」は世界中の様々なミックスCDやコンピレーションに収録され、もはやクラシックスに。

'03年、日本が誇るインディペンデント・レーベル"CRUE-L"内に、自身のレーベル"SEEDS AND GROUND"を立ち上げ、「Aurora」制作時のパートナーであるDSKこと小島大介と共に、自身もギターを手に取りギター・インスト・ユニット"AURORA"を結成、'04年秋デビュー・アルバム『FLARE』(SAGCD005)をリリース。'05年夏には本名"Kaoru Inoue"としては初となるダンス・オリエンテッドなアルバム『The Dancer』(SAGCD007)をリリースした。

'06年、ヨガDVDのサウンドトラックを元にしたアンビエント色豊かな『Slow Motion』(RUSH! PRODUCTION/ACCR10049)と、シンプルにギター２本の織りと響きに焦点を当てた"AURORA"のセカンド『Fjord』(SAGCD010)の2枚のアルバムと、SEEDS AND GROUND初のレーベル・コンピレーション『SAG VOYAGE 2006』、久々のミックスCD『groundrhythm 2』（RUSH! Production）をリリース。

現在DJの他、"AURORA"や、DJ岩城健太郎と共催のレギュラー・パーティ"FLOATRIBE"から生まれたセッション・バンド"Floatribe Live Session"、4ピース・ロック・バンド"SILVERSTONE"などライブ〜バンド活動も活発化しており、DJからプレイヤーへと一歩踏み出した希有な音楽的変遷をたどっている。独特のスタンスと審美眼から紡がれるDJスタイルが好評のレギュラーパーティ"groundrhythm"@AIR、"FLOATRIBE"@UNITを中心に、DJも全国各地で展開中。