ニューヨークもようやく春を迎え、夜遊びする機会も多くなってきたこの季節。2001年より数々のイベントを主催してきた、「踊るで、しかし」が、大いに盛り上がった先月のWBC観戦イベントに続き、今月はチェルシーにあるクラブ「ELEVATE」にて<踊>パーティーを開催。
　当日はニューヨークでレギュラーイベントを持つ日本人DJが集結し、幅広いジャンルの選曲でフロアを盛り上げる。
　人と音楽とお酒と共に熱い夜を過ごしましょう。

----------------------------------------------------------------------------------------
読者参加型フリーペーパー「踊るで、しかし」presents
<踊>ODORU Party　〜男はcoolに、女はsexyに〜

日時：
5月9日(土) 22時〜

会場：
ELEVATE
390 8th Ave. (bet 29th & 30th St.)
地下鉄:A,C,Eライン 34th St – Penn Station駅下車徒歩3分
1ライン 28th St駅下車徒歩５分

入場料：10ドル
エントランスでゲストチェックの際に、ゲストリストを管理しているスタッフに「Japanese Party」(合い言葉のようなものでゲストリストに事前に登録していただく必要はありません)とご自分から必ずお伝え下さい。

＊要写真付きID/21歳以上 (パスポート、ステートID / コピー不可)
＊ドレスコード有り（サンダル、ワークブーツ、短パン、帽子等の服装ではご入場できません）

詳細：
http://www.odoru-nyc.com/odoru.jp/event/event.html