■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　　　　マルドロール
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　mail magazine
■…………………………………………………………………………■
　contents　　　　　　　　　　　　　　　　　no.60,2005.8.23
■…………………………………………………………………………■
★タナトス6 open　企画協力しました：小林嵯峨ほかopen dance
★舞踊批評家協会サイト始動。黒田育世インタビュー（表現者2号）
★8/24La Manga、田中泯（free）、梅田宏明、コクトーと浄瑠璃、
ウィスット・ポンニミット、Yokohama Complex ART LABO 2005、
スペースダンスWS、コア石響、アサヒアートスクエア他
■…………………………………………………………………………■
　butoh/dance
■…………………………………………………………………………■
　★小林嵯峨、岡田智代、JOU、目黒大路、譱戝大輔が踊る：9/3
　★先着予約40人です。昭和レトロないい空間ですよ。
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　　　★THANATOS 6★
　　　　　　　　　　「Dance Opening Act」
■…………………………………………………………………………■
★アトリエサードが2005年9月に高田馬場に開く新しいスペース
「タナトス6」を開きます。そのオープニングを飾る舞台です。
客席約40という小さなスペースですが、身体を近く密接に感じら
れると思います。
　最初の舞台は舞踏とコンテンポラリーダンスから、土方巽の弟子
で、舞踏を最も体現する一人小林嵯峨の舞踏、そして若手の舞踏家、
ダンサーに踊ってもらいます。小林嵯峨が30分、他のダンサーが各
15分程度の舞台ですが、舞踏とダンス、踊りの最もいい部分が感じ
られると確信しています。

日　時：9月3日（土）18:30 start（open 18:00）
場　所：TANATOS 6
　　　　（高田馬場早稲田口徒歩8分、早稲田通沿左手麻雀ワセダ6F）
　　　　〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-8-3 丸石ビル6F
　　　　Tel 03-5272-1164 Fax 03-5272-5038
料　金：前売・予約2500円、当日2800円、with 1drink
　　　★予約先着40名。下記サイトから申込みできます
出　演：小林　嵯峨（Saga Kobayashi）
　　　　岡田　智代（Tomoyo Okada）
　　　　JOU　　　　（ジョー）
　　　　目黒　大路（Meguro Daiji）
　　　　譱戝　大輔（Zenzai Daisuke）
＊終演後パーティも予定しています
問合せ：TANATOS6 Tel 03-5272-1164
詳　細：http://www.a-third.com/thanatos6/e_0903.html
予★約：http://www.a-third.com/thanatos6/e_index.html

【Profile】
　小林　嵯峨：土方巽の弟子として「四季のための二十七晩」など
　　多くの作品に出演し、三人娘の一人として光芒を放つ。初期白
　　桃房に参加し、彗星倶楽部を結成、その後NOSURIとして、
　　さらにソロで活躍中。
　岡田　智代：十年前からダンス活動を再開し、独自の時間を紡ぐ
　　ダンスを展開。おもにSTスポットなどで活動し、2005年のトヨ
　　タコレオグラフィーアワードでは、8組のファイナリストに残り
　　注目を集めた。
　http://www.jade.dti.ne.jp/~stspot/Mag/the_18th_okadatomoyo.htm
　JOU 　　　：千葉県産踊るハリガネーゼ。Odorujou時々主宰。
　　その主な活動はweb公開日記執筆とか。伸びやかで自在な動き
　　が魅力のダンサー。映画の振付、『DDD』誌などでも活躍して
　　いる。www.odorujou.com
　目黒　大路：土方巽アスベスト館ワークショップなどの最後の
　　時期に、元藤あき子に師事し、大野慶人との共演で注目された。
　　室伏鴻のKo&Edgeのダンサーとして活躍、自らのグループNUDE
　　を率いている。http://www.murobushi.com/comingsandgoings.htm
　譱戝　大輔：ダンサーの石本華江、兄弟の音楽家善財和也らと
　　妄人文明（ワンニンブンメイ）として活動。ダンスと音楽が
　　融合した、即興的要素の高い舞台を追求している。Brick-one
　　でのソロも注目。http://ikebukuro.cool.ne.jp/z3nzai/

★なおその後もゾクゾクと決定
　9月11日(日) 神村恵＋荒木志水
　9月17日(土) Abe"M"ARIA　9月24日(土) 細田麻央
　9月19日（金）響巳夏
　お得な回数券もあります：地図など詳細は上記サイトで
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　　★舞踊批評家協会★
　　　　　　　　　　　サイト完成・公開
■…………………………………………………………………………■
★舞踊批評家協会のサイトが完成しました。
　36回協会賞の舞台の様子などを示した推薦の文章、写真なども
　掲載しています。また過去の協会賞リスト、会員名簿なども
　あります。ぜひ覗いてみてください。
　35回の講評、写真なども掲載予定です。
【舞踊批評家協会賞】
・NBAバレエ団、・五井輝、・名倉加代子ジャズダンス スタジオ
・バレエ シャンブルウエスト、・山村楽正
【舞踊批評家協会新人賞】
・岩淵多喜子、・上村なおか、・工藤丈輝
http://dcsjp.hp.infoseek.co.jp/index.htm
過去の協会賞リスト
http://dcsjp.hp.infoseek.co.jp/listaward.htm
会員名簿
http://dcsjp.hp.infoseek.co.jp/member.htm
★なおブログでは、情報・批評などを掲載します
◆自由に書き込んでください
http://blog.goo.ne.jp/dcsjp/
◎ミクシィにもコミュニティがあります
http://mixi.jp/view_community.pl?id=220050
■…………………………………………………………………………■
　　　　La Manga "Video Installation and Dance"
■…………………………………………………………………………■
★メキシコのダンス・映像グループ。京都、横浜に続き千駄木で
　日　時　　2005年8月24日（水）19：30〜（19：00開場）
　内　容　　La Manga 映像インスタレーションとダンス／
　自身による作品及び活動紹介／交流会
　入場料　カンパ制
　会　場　スタジオBrick-one　千駄木駅1徒歩5分、団子坂上
〒113-0022東京都文京区千駄木5-15-7　http://www.brick-one.com
　TEL03-3828-4858　FAX03-3828-4856　kiiroiie@brick-one.com
■…………………………………………………………………………■
　国際共同制作ダンス・プロジェクト [気配の探究] シリーズ3
　　　　　　　　　　　　「森の物語」
■…………………………………………………………………………■
　構成・演出：田中 泯
　音楽：高橋琢哉　照明：田中あみ　装置：鈴木啓志
　出演：フランク・ファンデフェン（オランダ） 、ザック・フラー
　（アメリカ）アンドリアノフ・アンドレイ（ロシア）、アンドラシュ
　アーバン（セルビア・モンテネグロ）アズワン・ズルファン
　（インドネシア）、ズザーナ・シコロヴァ（チェコ）アナスター
　シャ・スミルツカヤ（ロシア）、アンナ・ジュルコ（ロシア）
　ハニー・ヘルリナ（インドネシア）玉井康成、石原志保、田中 泯
　日　時：9/1 thu, 2 fri, 3 sat, 19:30（30分前開場）
　場　所：井の頭恩賜公園（吉祥寺駅下車 公園口より5分）
　入場料：無料　
　8/29（月）までに葉書かE-mailにて、氏名、郵便番号、住所、年齢
　職業、電話、e-mail、鑑賞希望人数、第一、第二希望日を記入の上
　申し込み。当選者に連絡
　舞踊資源研究所/東京　〒164-0012　東京都中野区本町5-13-1-105
TEL 03-5340-3860　FAX 03-5340-3861　artcamp@sf7.so-net.ne.jp
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　★S20-梅田宏明★海外公演
■…………………………………………………………………………■
★横浜コンペ以降海外で活躍する梅田宏明の海外公演予定
　日本でも見たいよね

　日　時：9/21
　場　所：Les plateaux de la biennale
　Maison des Arts　パリ　フランス
　作　品「Finore」

　日　時：10/5-6
　場　所：DTW　NY　US
　作　品「while going to a condition」
　baby-Qと同日公演。

　連絡：info@hiroakiumeda.com　 HIROAKIUMEDA.com
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　「コクトーと浄瑠璃」ONDO ET ONDINE
■…………………………………………………………………………■
　日　時：10/15(土) 17時開演　@浅草アサヒアートスクエア
　舞　踊<モンテカルロの浮かれ坊主>
　サンプラー・ヴォイス/鈴木千香子　振付・ダンス/下村あけみ
　新作語り物<混線梅柳中宵月>
サンプラー・ヴォイス/鈴木千香子　オンド・マルトノ/長谷綾子
　問合せ：有限会社カノン工房
　T/03-3986-1909　　F/03-3986-1419
★コクトー展も各地で開催中
■…………………………………………………………………………■
　theatre
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　　　ひげ太夫 第19回公演
　　　　　　　　　　　　「アンデス星三郎」
■…………………………………………………………………………■
【場　所】中野ザ・ポケット
【日　時】8月31日〜9月2日(水〜金)19時〜　9月3日(土)14時〜/19時〜
　　　　9月4日(日)15時〜　開場は開演の30分前
【料　金】全席指定　前売\2900-　当日\3200-
　●チケットひげ太夫
　a.電話予約 090-2676-7596(馬場) 時間→昼12時〜18時
　b.メール予約 ticket@higedayu.com
http://www.higedayu.com/
【問合せ】 E-mail　mail@higedayu.com
代表TEL　090-3503-0108　HP http://www.higedayu.com
■…………………………………………………………………………■
　art
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　　TRAUMARIS Information
■…………………………………………………………………………■
★タイの注目アーティストの映像とライブ
　ウィスット・ポンニミット　LIVE IN THE BAR
　日　時：9月17日（SAT）21:00-23:00
　charge:1500yen + drink order
　場　所：TRAUMARIS　TEL03-5411-0220
　ROPPONGI,6-8-14 Complex 1F OPEN：MON-SAT 19:00-28:00
　sumichiex@yahoo.co.jp
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　Yokohama Complex−ART LABO 2005
■…………………………………………………………………………■
　期　間　2005年8月23日（火）〜8月28日（日）
　時　間　23日（火）〜27日（土）　13：00〜22：30
　　　　　　　28日（日）のみ、13：00〜17：00
　会　場：横浜BankArt　studio　NYK　1F　ホール
　〒231-0002 横浜市中区海岸通3-9　TEL: 045-663-4677
http://www.h7.dion.ne.jp/~bankart/
　TEL 045-651-6873 FAX 045-651-6893 （申し込み）
gashr@rc4.so-net.ne.jp
入場料：前売り通し券 3,000.（会期中有効）
　　　　当日券　2,000.（1日、有効）中学生以下、無料
★8月24日（水）13：00〜20：00　1Fメイン会場
　ZEROGRAVITYSOUNDSYSTEM (TAGUCHI)と言う、音響集団。
　川端浩史（舞踏家）黒田オサム（孤高のホイト芸）
　谷川まり（パフォーマンス）フーゲツのJUN（詩人）
　川崎毅　（詩人）20：00〜交流会（未定）
★8月25日（木）13：00〜20：00　1Fメイン会場
　舞踏と音楽のコラボレーション
　イシデタクヤ、長岡ゆり、ShinichiMomoKoga ユニットの舞踏
　原田淳（パーカッション）、海野良和（Sax）
　20：00〜22：30
　金子泰子（tb）、林隆史（gt）、川村信一（ts）、倉嶋貴之（ジャンベ）
　近藤秀秋グループ
★8月26日（金）13：00〜20：30　1Fメイン会場
　佐藤美紀によるインプロジャムセッション（ダンス）
　金子泰子（tb）、川村信一（ts）、倉嶋貴之（ジャンベ）
　春田祐介（パーカッション）中野圭、米本実、宮崎哲也出演
　20：30からはDJナイト　DJは小川てつオ、TETHU
　★中野圭ライブ　開　演:18:30
★8月27日（土）　13：00〜20：00　1F　メイン会場
　加藤淳の身体表現と藤村匠のヴォイスアンサンブル
　野村おさむ（パーカッションと海野良和（Sax）
　即興演奏の今岡＆優ユニット、川村信一（ts）映像斉藤さちよ
　20：00〜22：30
　津軽から『オドラデク道路劇場』の舞踏家、福士正一が登場。
★8月28日（日）13：00〜17：00　1Fメイン会場
　福士正一（舞踏）尾山修一（Reeds,handmade percus)
　松本健一（Reeds）野村おさむ（パーカッション）
■…………………………………………………………………………■
　musique
■…………………………………………………………………………■
　　　　　「アーツコンペティション@四谷コア石響」
■…………………………………………………………………………■
　日　時：9/5(月)19時開演
　出演
　鈴木生子　クラリネット　佐々木俊弥　 リーディング
　cueトリオ　 ジャズ(vo.gt.bass)
　料　金900円
　終演後、21時ころより、「アーツサロン」開催!「忍者修行!?」
　参加費1000円+飲食代割り勘
　会　場/四谷コア石響
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　門仲天井ホール出前コンサートvol.11
　　　　　唄でつづる戦前・戦後　「をんな唄つづら折り」
■…………………………………………………………………………■
【出演】 趙　博/ちょうぱく（Vo、G、太鼓)　中山千夏（Vo)
　神田香織（講談師)　ペコちゃん = 太田スセリ（ひとりコント)
　矢野敏広（G)Halma Gen （P.Acc)大熊ワタル（ Cl.)杉本信昭（映像)
【日時】8月26日（金）18：30開演　
　場　所：カメリアホール　(江東区亀戸2-19-1カメリアプラザ3F)
TEL : 03-5626-2125 ○「亀戸駅」徒歩2分
【料　金】全席指定　4，000円（当日4,500円）
acn94264@par.odn.ne.jp　http://www5f.biglobe.ne.jp/~monten/
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　　　　高田和子「三味線プラスvol.2」
■…………………………………………………………………………■
　日　時：11/16(水)　19時開演　@浅草アサヒアートスクエア
(ゲスト　尺八/藤原道山　　箏/遠藤千晶　　箏・十七絃/市川慎)
　問合せ：有限会社カノン工房
　T/03-3986-1909　　F/03-3986-1419
■…………………………………………………………………………■
　workshop
■…………………………………………………………………………■
　　　　　◇スペースダンスワークショップ参加者募集
■…………………………………………………………………………■
　来年3月開催の五反田・東京デザインセンターでの公演とシンポ
　ジウムへの参加者募集を兼ね、ワークショップ(定期・集中)
◆定期ワークショップ
　9月3日(土)・18:30-21:00　9月7日(水)・18:30-21:00
　9月10日(土)・13:00-16:30　9月24日(土)・18:30-21:00
　9月28日(水)・18:30-21:00
　会　場:文京区地域センター、港区地域センター、上野公園、その他屋外
　参加費:月額1,8万円(月8〜9回)、1回のみ参加2500円　(見学無料)
◆集中ワークショップ
　連絡先:info@hiroakiumeda.com
　HIROAKIUMEDA.com
　9月16日(金)・18:30-21:00　9月17日(土)・13:00-16:30
　9月18日(日)・13:00-16:30　9月19日(月・休日)・13:00-16:30
　9月20日(火)・18:30-21:00
　会　場:文京区地域センター、港区地域センター、上野公園、その他屋外
　参加費:1,8万円(全5日)、1回のみ参加2500円　(見学無料)
　(定期ワークショップ・月額参加者は無料)
　問合せ申込み:東京スペースダンス
福原哲郎:03-3607-7901 / 090-2337-1371　最上和子:090-5781-7723
jv4t-fkhr@asahi-net.or.jp　http://spacedance.sitego.to/
■…………………………………………………………………………■
　book/magazine
■…………………………………………………………………………■
　　　　　★「表現者」2号に黒田育世インタビュー★
■…………………………………………………………………………■
★2号には黒田育世インタビューを書きました
　彼女のダンスのパワーと秘密が垣間見れると思います。
　紀伊国屋などにあります
http://www.upsilon-publishing.jp/htdocs/MagH.html
　仕様：A5版、174ページ
　価格：定価952円＋税
　発行：イプシロン出版企画
〒162-0054 東京都新宿区河田町3-15 河田町ビル
　問合せ　Tel.03-5368-2327　Fax.03-5919-2442
info@upsilon-publishing.jp
■…………………………………………………………………………■
　　　　　　　エッセイ詩集『かがみのとびら』
　　　　　　　　　　　著=ひびきみか
■…………………………………………………………………………■
　B6判変型。並製カヴァー装。128ページ。
　定価1500円（税込）発行＝アトリエサード、発売＝書苑新社
http://www.a-third.com/p/p_index.html
■…………………………………………………………………………■
　　　　　★TH series（トーキングヘッズ叢書）No.24★
　　　　　　　　　　「少年×タナトス」
■…………………………………………………………………………■
★紀伊国屋など大手書店、ヴィレッジヴァンガード、ナディフ
　などにあります。
★ロートレアモン『マルドロールの歌』、伊藤キム『禁色』公演
　少年王者館天野天街インタビューを書きました。
　ブックレビューは『ホモセクシュアルの世界史』『ソドムの市』
　『澁澤龍彦の少年世界』『澁澤龍彦との日々』
　ダンス評も書いています。
　定価1300円（税込）発行＝アトリエサード、発売＝書苑新社
http://www.a-third.com/th/etc/info24.html
サイトから注文もできます　http://www.a-third.com/
■…………………………………………………………………………■
　パフォーミング・アーツ・マガジン『Bacchus　［バッカス］』
　　　　　♯O3　2005　summer　2005年6月3日発売!
　　　　　*総力特集「ドキュメント　伊藤キムの軌跡」
■…………………………………………………………………………■
★大野慶人さん、合田成男さんに土方の「禁色」について聞いて
　書きました。この伊藤キム特集はスゴイ充実。読んでください。
http://www.geocities.jp/butohart/bacchus03.htm
　A5判112ページ/定価：本体980円+税
　編集・発行　T2(Bacchus編集室)　発売　論創社
　TEL 03-3264-5254　FAX 03-3264-5232
bk-1でも購入できます
http://www.bk1.co.jp/search/search.asp?kywd=bacchus&srch=1&Sort=za&submit.x=0&submit.y=0
■…………………………………………………………………………■
editor:Nobuo Shiga　mailto:shiga-nobuo@jicp.co.jp
★転送・転載自由です。情報はより広くご転送ください。
★掲載したい情報をお寄せください。間に合わなかった方すみません
　解除はお手数ながら、上もしくは下記よりお願いします。