こんにちは。

グアテマラで織物を習い、現在は沖縄で染織をしているtonmyと申します。
今月末から京都で個展を開くので、お近くの方は是非遊びにいらして下さい。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

gua+tejido＠京都
グァテマラの原始機が奏でるオキナワの布

沖縄の風を含んだ原始機の布を展示します。
美味しいケーキと共にお待ちしていますので
散歩がてらどうぞお立ち寄り下さい。

■日時：10月28日（火）〜11月24日(月）
　　　　（在廊日：初日と最終日）
■定休日：11月10・17日(月）
■ＯＰＥＮ：11:00〜19:00

京のケーキ屋さん「森の小枝」
〒604-8106
京都市中京区堺町通御池下ル丸木材木町６７５ フォルムズ烏丸御池１０２
tel/fax　075-204-3610
http://gallery.morinokoeda.com/

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

11月の初めには、グアテマラマニアの仲間と２日間限りのイベントも行います。
こちらは個人所有の貴重なグアテマラ織りのコレクションをメインに展示します。
各種イベントも用意していますのでお気軽にお問い合わせ下さい。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

グアテマラに咲く花-テキスタイルに見るマヤ女性の手仕事展
-08.11.1Sat〜11.2Sun
鮮やかな花々を思わせるグアテマラ・テキスタイル。
そこには家族や自分のために手間と時間を掛けた丹精な手仕事を目にすることができます。
その織物の数々を京都・岡崎白川沿いの町家Casa de Bananoにて展示します。
グアテマラに魅了された染織家やデザイナーによるワークショップ、トークイベントも開催。

--------------------
関連イベント

-星野利枝講演 「グアテマラの織物〜それぞれのストーリー〜」
11.1 Sat 11:30 -13:00　

-星野利枝の機起こし実演 「原始機を使って糸から布へ」
11.1 Sat /11.2 Sun 両日とも15:00 -16:30

-篠田ゆかり×gua+tejido リレートーク 「マヤの織物と人々の魅力」
11.2 Sun 11:30 -13:00


定員：各8名様
参加費：\1500（リレートークは\1000）全てグアテマラコーヒー・お菓子付

各イベントのお申込みは、ご希望イベント名・日時・住所・氏名・年齢・連絡先を明記の上
メールtejidoz@yahoo.co.jp又はFAX 075-602-9467にてご予約ください。
※事前予約制です。定員になり次第、〆切りと致します。

--------------------
開催場所

Casa de Banano　町家Gallery
京都市左京区岡崎円勝寺町57-8
地下鉄東西線東山駅1番出口徒歩3分　Map

展示内容・イベントに関する問合せ先:tejidoz@yahoo.co.jp
ギャラリーの場所に関する問い合わせは TEL.075-634-5674

--------------------
主催：
星野利枝（グアテマラで様々な織物を習得し、「マヤ織」教室を主宰する染織家）

篠田ゆかり（グアテマラに通い、写真や旅絵日記を描くグラフィックデザイナー）
http://www4.ocn.ne.jp/~lunaxela/

gua+tejidoグァテヒード（グアテマラの織物に魅了された沖縄在住の染織家）
http://www.geocities.jp/guatejido/

企画：
Casa de Banano　
http://parammm.cocolog-nifty.com/chikyu_apt/

Card design＆photo by parammm.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

皆様とお会いできるのを楽しみにしています。