北東部に住む全日本人婦人にご招待です。
婦人会からお知らせいただいたのですが、
知らない方がいらっしゃるかもしれないのでここに載せます。

「今回は北東イングランドで最も有名なミュージアムのひとつでもありますThe Bowes Museumを会場とし、昼食会を開催いたします。
着物の帯等を使った作品で著名なKatie Chaplinさんによるワークショップ、ミュージアムツアーと合わせてお楽しみ頂ければと存じます。

日時：10月７日（日）正午
会場：The Bowes Museum　
会場住所：The Bowes Museum, Barnard Castle, Co. Durham DL12 8NP)

会費：おひとり£２５．００
お支払い方法：小切手にてお願いいたします。
小切手Payee: North East Japanese Women's Association
小切手送付先：Mrs Sayoko Smith, 28 West End, Wolsingham, Bishop Auckland, Co Durham DL13 3AP
申し込み締め切り：９月２０日小切手必着


皆様お誘いあわせの上是非ご参加下さい。
何かご不明な点ございましたらご連絡くださいますようお願いいたします。

North East Japanese Women's Association事務局一同
」