加藤大さん 、東ちなつさん、 長谷川洋子さんの展示
L'etranger（エトランゼ）を
GALLERY TOKYO BAMBOOにて開催します。

会期：2010年8月24日（火）〜29日（日）
時間：12:00〜19:00（最終日は17:00まで）
会場：GALLERY TOKYO BAMBOO
東京都六本木7-4-14 乃木坂スタジオ2階
03-3405-0556 (tel & fax)

L'etranger（エトランゼ）

＜L'etranger＞
(仏)　エトランゼ。見知らぬ人。外国からの旅行者。よそ者。異邦人。

生意気で退屈なエトランゼ。
私は外国人　
私は日本人　
私は異邦人。
「なんか外国っぽいね」
そんなのウソウソ。
ここは、どこでもないどこか。
私は、誰でもない私。
可愛くて嘘つきでくるくるぱーのトーキョーエトランゼ。
迷い込むのは世界で一番カラフルなスノードームの中。


私達は　尊敬と不安と、ロマンティックな祈るような気持ちで
不鮮明であいまいなもの、儚く永遠に横たわる瞬間瞬間の美しさ
またはそれらの持つ喜びや悲しみを、
目に見えるように試みたいと思っています。
たとえばそれは女性の表情に灯りを点灯させるように。
予期しない思い出が
半透明の皮膚にも似た私たちの絵の下に見つかりますように。