こんにちは！


来週の土曜日、９月６日に一周年パーティーをします。

パーティーは夜７時から始まり、フリーフードとワンドリンクとたくさんの楽しいことがあります。

前売り券は２０００円、当日券は２５００円です。もし私たちに連絡してくれたら取り置きもできます。

来てもらえるとうれしいです。詳しくは添付してあるフライヤーをご覧下さい。

それでは楽しみにしてます！

よろしくおねがいします！
ディールナ

Hello Everyone!

Next Saturday the 6th of September we are having a little party to say a BIG Thank You to you all and celebrate our First Year Anniversary.

The party will be from 7pm until midnight and there will be FREE food, one FREE drink and lots of free FUN!

Pre-sale tickets are 2000 yen and if you reply to this email we can reserve your ticket(s). Otherwise you can buy a ticket from a the shop or on the night for 2500 yen.

We hope you can make it! And have attached a flyer with more information.

See you soon!
Dheerna