mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了国際交流

詳細

2006年02月10日 15:00 更新

2月25日 国際交流イベント
2月25日(土)17時30分〜

海外の方と着物について英語で学びませんか?

英語で着物の歴史と基礎知識をお勉強後、

国際交流イベントとして、海外の方の着付けを手伝っていただきます。

帯結びはいちばん簡単な蝶結び。ここは日本語でご説明させていただきます。

ぜひこの機会に、英語と着物を一緒に学び、さらに海外のお友達をつくりませんか?

参加費 500円
締め切り 2月23日までにお名前と連絡先をメールかお電話でお知らせください

外国の方は、男女問わず参加します!
参加者予定国 アメリカ・ドイツ・フランス・インド・中国などなど

大宮さかえ屋呉服店
HP www.kimono-sakaeya.com
Mail info@kimono-sakaeya.com
tel 048-641-8137

コメント(3)

  • [1] mixiユーザー

    2006年02月12日 11:52

    国際交流イベントに参加させていただきたいと思っているのですが、質問させてもらっていいですか?
    1.自分で着物を着付けることが精一杯で、人に着付けた事はありません。
    2.英語はほとんど話せません。
    3.何の着物の知識もない旦那も参加したいと言っている。←英語は少し話す。

    お手数ですが、お返事よろしくお願いします。
  • [2] mixiユーザー

    2006年02月12日 12:04

    私も興味はあるのですが、着せつけは何とか出来るとしても
    英語は話す&聞く能力に恵まれていません(勉強してないし、
    多分現在の中学生にも劣る能力…orz)

    留学生の方など、在来の方が対象だとは思いますが、実際英語が話せない、聞き取れないと問題ありますよね…
  • [3] mixiユーザー

    2006年02月13日 00:17

    ジュンさん ぱぐ U’エ’Uさん

    お問い合わせありがとうございます!

    英語力は全く問題ありません!!
    逆に「国際交流に興味があったけど、英語に自信がなくて今まで参加できなかった」という方にご参加いただきたいと思っております。

    というのも、私も留学していたとき痛感したのが、コミュニケーションは「語学」よりも「共通する話題」が必要だということです。

    今回は「着物」というキーワードを使って、海外の方とコミュニケーションをとっていただく会です。

    「着物」については、絶対お二人とも、そして日本人ならほとんどの方が、海外の方よりもなじみがあります。
    英語で引け目を感じていても、そこがカバーしてくれますので、イーブンの関係でコミュニケーションできると思います。

    英語の出来る友人がボランティアで何名か参加しますので、語学については全くご心配ありません。

    また、着付けについても、海外の方に日本人と同じルールで着付けるのは体格的も不可能ですし、精神的にもお気の毒なので、フリールールでです。

    「ついたけ」という「おはしより」なしで、帯も浴衣結びですので、ぜってい問題ありません。

    今回の会の一つの目標は、今後私が着物を海外で販売するときの布石になるためのものです。

    外国の友人に声をかけているうちに、せっかくなら日本の方にもと思い、MIXIに載せました。

    今は海外の方のほうが参加者が多いくらいなので、ぜひぜひだんな様もご一緒にご参加ください!

    ということで、ごめんなさい ジュンさん せっかく箇条書きにししていただいたのですが、お応えになったでしょうか?

    お二人のご参加を心からお待ちしております。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2006年02月25日 (土) 17:30−
  • 埼玉県 大宮駅東口
  • 2006年02月25日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
1人