Torture Garden Japanではありませんが、アメリカの人気ハードダンスDJ「Thomas Penton」が来日するイベントを12月に開催いたします。
2月のTGJにご出演いただいた「Numanoid a.k.a. DJ Tsuyoshi」、6月のTGJにご出演いただいた「Q'Hey」、そして人気DJ「DJ 19」もプレイします。
もちろん、TGJレジデント「Sota.S」もスピンしますよ。

とびっきりハードなイベントになりそうです。ぜひお誘いあわせの上お越しください。お待ちしております。

---------------------

「SLAVE TO THE RHYTHM vol.1 『Hard On』」

Tony Humphries（トニー・ハンフリーズ）、Thomas Penton（トーマス・ペントン）がついに来日！　

「新宿FACE」にて2日間限定のオールナイト・パーティーを開催。題して"SLAVE TO THE RHYTHM"。
異なる2つのカラーが混ざり合い、PAST・PRESENT・FUTUREを全て含有する刺激的な夜になるだろう。

「SLAVE TO THE RHYTHM」
会期：2008年12月19日　23時開演
会場：新宿FACE　東京都新宿区歌舞伎町1-20-1 ヒューマックスパビリオン新宿歌舞伎町7F　TEL 03-3200-1300
料金：前売3,000円 / 当日3,500円　（ドリンク別：500円）

●前売りチケット販売情報

12月19日「SLAVE TO THE RHYTHM」の前売りチケットの販売を11月22日より開始いたします。チケットはキョードー東京、チケットぴあ、ローソンチケットにてお買い求めになれます。チケット販売に関するお問い合わせは、以下までお願いいたします。
お問い合わせ：キョードー東京 03-3498-9999
プレイガイド：■キョードー東京 03-3498-9999 ■チケットぴあ：0570-02-9999（18日：Pコード：310-812／19日：Pコード：310-813）■ローソンチケット：0570-084-003（18日：Ｌコード：77644／19日：Ｌコード：77644）

●エクスクルーシヴパーティーにつきまして

当イベントは、両日共に500名限定のエクスクルーシヴパーティーです。前売及び当日入場者数に達した場合、ご入場をお断りする場合がございますので、前売ご購入ではない当日のお客様は、お早めのご来場をお願いいたします。なお20歳未満の方のご入場はお断りさせていただきます。入場に際し、顔写真付のIDカードをご提示いただきますので、予めご用意くださいますようお願いいたします。

●公式サイト

http://www.slavetotherhythm.jp/

●公式コミュニティ

http://mixi.jp/view_community.pl?id=3854744

------------

※　このイベントは通常の音楽イベントです。ドレスコードはありません。思い思いの格好でお越しください。